terça-feira, agosto 17, 2010

Esmaltes Holográficos
Holographic nail polishes


Olá Meninas! Como estão?
Hello Girls! How are you?
Vou hoje falar um pouco sobre os esmaltes holográficos, que são num português bem fácil, vernizes que refletem as 7 cores do arco-íris e com brilhos. São a coisa mais linda do mundo esmaltístico.
Today I'll talk a little about the holographic enamels, which are in Portuguese and easy, varnishes, which reflect the seven colors of the rainbow and sparkles. Are the most beautiful thing in the world.
Eu sempre paquerei com os da marca china glaze, mas nunca achei com um precinho jeitoso, então fui esperando, até encontrar na loja H&M uma verdadeira coleção de holográficos e o melhor por apenas 3 euros cada frasco. Comprei 4 mais ainda havia mais dois que não trouxe por não simpatizar com as cores, e hoje vou mostrar para vocês as cores dos que comprei:
I've always flirted with the brand china glaze, but never found one with precinho handy, so I was waiting until you find the store H&M quite a collection of holographic and better for only 3 euros per bottle. I bought four more still had not brought two more for not sympathizing with the colors, and today I'll show you the colors that I bought:
holos


Vejam bem que o prateado, o rosa e o roxo são mesmo cheios de brilho e dependendo da iluminação brilham muito, achei super lindos, já o azul tem uma leve cintilância e não deveria estar junto dos holos, pois não o considero como tal, ele tem microbrilhos na fórmula mas não é um holográfico como se percebe bem na foto acima.
You see that silver, pink and purple are even full of sparkle and shine very depending on the lighting, I found super cute, already has a blue light cintilância and should not be among the holos therefore do not consider it as such, it has microbrilhos in the formula but is not a holographic as well see in the picture above.

holos2

Eles são bem homogêneos na hora de passar o brilho de espalha igualmente na unha, uma camada já está perfeito, mas por puro costume eu usei duas em cada unha, achei o resultado fantástico, definitivamente o rosa e o prateado são meus preferidos.
They are quite homogeneous in time to pass the glow spreads also in the nail, a layer is already perfect, but out of pure habit I used two on each nail, I thought the result fantastic, definitely pink and silver are my favorites.
Ahh comprei faz umas semanas, porém nos últimos dias fui a H&M do chiado e ainda haviam. Aproveitem!
Ahh I bought it a few weeks, but the last few days I went to H&M and still had wheezing. Enjoy!

Beijinhos Da Elza
Kisses from Elza

5 comentários:

  1. nossa muito lindos mesmo
    o azul realmente nao parece holo
    a sancion angel lanço aqui no br
    uma linha holografica
    mas esta 10 reais e eles nao entregam a frete grátis por isso por enquanto ficarei so na vontade!!!

    ResponderEliminar
  2. O azul não tem brilho mesmo, ta "fora da casinha mesmo" mas não deixa de ser muito bonito.

    bjs

    ResponderEliminar
  3. São todos mesmo lindos, apesar de apreciar mais os vernizes cremosos adorei esses brilhantes.

    ***

    ResponderEliminar
  4. AAAameii!! :D
    O azul não é bem "holográfico" mas a cor é linda na mesma...
    Não encontrei! Fui a essa H&M precisamente...
    Ou ando muito zarolha ou então na altura que fui não estavam lá... as duas hipóteses são possíveis!
    Beijinhos*

    ResponderEliminar
  5. Olá Linda. Deixei-te um selinho no meu cantinho, Passa oor lá para o apanhares :) beijo

    ResponderEliminar

Olá.....muito obrigado por passares pelo meu blog e comentares!!! Tentarei ser o mais breve possível na resposta ao teu comentário.... =)

Related Posts with Thumbnails