Claire Mood Calm/Wild

Boa tarde meninas!
Desde já espero que tenham todas uma boa semana :D
Eu sei que já viram este verniz nos ultimos 2 dias, mas tinha prometido que iria fazer um post integral sobre ele hoje, portanto aqui vai.
É um verniz que descobri à coisa de 6 meses, e desde então ambicionava ter....mas não conseguia encontrar loja nenhuma on-line que o tizesse. Tive a sorte de nas minhas pesquisas (e da Elza também) conseguir encontrar um vendedor no Ebay que tem. Tanto eu como a Elza queriamos estes vernizes, mas na altura que decidimos comprar, ele já so fazia leilões com eles....Tivemos que esperar de novo. Agora como apareceu a oportunidade, achei que se esperasse mais ainda me habilitava a que o vendedor deixasse de ter, portanto abri uns cordões à bolsa e garanti que pelo menos uma das cores já é minha :D

Good afternoon ladies!

I hope you all have a good week :D

I know that you already seen this polish over the past two days, but had promised to do a full post about it today, so here goes.

It is a nail polish that I discovered about six months ago, and since then hope to have .... but I couldn't find any online store that sell it. I was fortunate in my research (and Elza too) can find a seller on Ebay who has. As much as I wanted, Elza wanted too these nail polishes, but at the time we decided to buy, he just did auctions with them .... We had to wait again. Now as the opportunity came, I thought that if I expected even more empowered it to the seller no longer have, so I guarantee that at least one of the colors where mine :D

Gostei muito da aplicação pois é fácil de aplicar e seca muito rápido. Apesar de duas camadas serem suficientes, eu dei três camadas para o tornar ainda mais bonito :P
I really liked the application because it is easy to apply and dries very fast. Although two layers are sufficient, I gave three layers to make it even prettier :P

Como podem ser ele muda entre o cor-de-rosa e o roxo. E muda conforme a temperatura das nossas unhas, portanto quando têm as unhas frias ele fica roxo...quanto mais frias estiverem, mais roxo ele fica. Por exemplo posso-vos dizer que no dia em que estive a trabalhar passei o dia quase todo com as unhas roxas escuras porque estava a trabalhar na parte das arcas frigoríficos. Tive pena que nestes dias tem estado imenso calor e mesmo metendo as mãos em gelo não consegui obter o roxo que tinha quando estava a trabalhar.
Depois quanto mais quentes tiverem as mãos, mais rosa fica o verniz :D Têm também o "meio termo" que acontece normalmente quando não está muito calor e quando têm as unhas compridas....onde a unha fica rosa e a ponta fica roxa.....género degrade.

How you can see he change is color between pink and purple. And he changes as the temperature in our nails, so when they cold ... it gets more purple and the coldest they are, the more purple it gets. For example I can tell you that the day I was working almost every day spent with my nails dark purple. I felt sorry that these days has been immense heat and even putting my hands in ice I couldn't get the purple that I had when I was working.
After the more warm your hands are, the nail polish is more pink :D They also have a "middle ground" that usually happens when it isn't too hot and when you have long nails .... wher the nail pink and the tip is purple. .... gender gradient.

Espero que tenham gostado xD....eu cá adorei, e ainda adorei mais quando estava a trabalhar...porque tinha as unhas roxas e mal punha a unha na agua quente ficava imediatamente rosa :D Lindoooo xD Espero ainda poder comprar mais um ou dois.....fiquei apaixonada :D

I hope you enjoyed .... xD I love it, and still love it more when I was working ... because I had my nails purple and when I put the nail in hot water was immediately pink :D Handsome xD I also hope to buy another one or two ..... I'm in love :D

_______________________________
Respondendo aos comentários:
Quero primeiro agradecer a todas as meninas que deixaram comentários aqui no blog a desejar-me os Parabéns :D Obrigadoooo meninas!!
_______________________________
Barbara Grace...obrigado pelos teus comentários! Sim a marca Essie é estrangeira, mas também é vendida em Portugal à coisa de 3/4 anos. O blog de vendas já tem lá coisinhas bem em conta para comprarem...dá lá uma passadinha :D
Realmente o corpo humano tem coisas fantásticas :D
Secalhar achas que sem cor no resto da unha ficou um pouco estranho porque também na altura não foi tirada a foto com uma máquina muito boa e porque eu tinha as unhas pequenas....:)
Quanto à tua duvida.....eu (Sara) não sou brasileira....e quem escreveu o desafio fui eu....a Elza....munha companheira aqui do blog é que é brazuca :P
Já agora posso perguntar...porquê a duvida? :D Bjinhos
_______________________________
Luana muito obrigado pelos teus comentários! Fico feliz que tenhas gostado da cor :D é sem duvida um "escuro" muito bonito. pois é Lulu por vezes nos apercebermos de certas coisas no nosso corpo (como esta história das unhas) e achamos que estamos "inventando" mas depois descobrimos que é verdade hehehe. Este claire mood é sem duvida especial Bjinhos
_______________________________
Kika obrigado pelos teus comentários :D Realmente no verão dá mais vontade de experimentar cores vivas....daí eu ter falado que ele é lindo para o Inverno :D....um dia destes hás-de pensar em adquirir um :D não te vais arrepender...isso garanto :)
Quanto ao "sabias que..." há coisas fantásticas não há? LOOL Bjinhos
_______________________________
Salão de praia muito obrigado pelo teu comentário e por seguires o blog! Serás sempre bem vinda :) Bjos
_______________________________
Ligia obrigado pelo comentário :P É sempre bom receber elogios....mas pensa....se eu sou branquinha e me ficam bem xD em ti também irão ficar pois és branca como eu hehehehe
Se quiseres ver o Mood ao vivo tens duas hipóteses :P : comprar um no Ebay, ou visitar aqui a amiga LOOOL Bjinhos
_______________________________
Sofie obrigado pelos teus comentários :D Quanto ao Mood...acho que mais vale pores as "mãos à obra" e pedir no Ebay.....senão nunca mais!! Bjinhos
_______________________________
Ana Rita muito obrigado pelo teu comentário :D Não sabias....mas agora que sabes hás-de ficar atenta hehe xD Bjinhos
_______________________________
Not just nails (obrigado pelo comentário)...realmente nós por vezes da-mos conta de certas coisas e achamos que pode ser "impressão" nossa xD...então é sempre bom quando ficamos a saber que é verdade...o nosso corpo é d+ hehe Bjinhos
_______________________________
Montes de maquilhagem...muito obrigado pelo selo :D Bjinhos
_______________________________
MyLittleStar muito obrigado pelo teu comentário....ainda bem que gostas-te do mood ;) Bjinhos

Bjinhos
Kisses

O Escolhido da Semana The choice of the week

Olá meninas!
Espero que tenham tido um bom fim-de-semana.
Hoje mais uma vez é dia de mostrar-mos os vernizes que escolhemos para começar a semana.

Hello girls!

I hope you had a good weekend.

Today one more time we come to show you the nail polishes that we have chosen to start the week.

Sara: Eu escolhi um verniz muito especial e que saltou a fila imediatamente quando chegou. Estava a namorá-lo à imenso tempo :D e depois que vi que um vendedor do ebay os vendia...passei a namorá-los quase todos os dias durante uns 2 meses até que o comprei. Trata-se de um verniz que muda de cor conforme as nossas unhas estão frias ou quentes. É da marca Claire e da colecção Mood. Este que comprei é o Calm/Wild, um roxo/rosa muito bonito e cheio de "brilhantes". Aqui ficam umas fotos de como ele muda de cor, mas amanha verão o grande swatch deste verniz :D.

 Sara: I chose a very special nail polish and jumped the queue immediately when he arrived. I was flirting him a long time :D and after I saw that one of the ebay seller was selling them ... I started flirting them almost every day for about two months until I bought it.

This is a nail polish that changes color as our nails are cold or hot.  It's from Claire and of the collection Mood. This that I bought is Calm / Wild, a purple / pink very beautiful and full of "brilliant." Here are some photos of how it changes color, but tomorrow you will see the large swatch of it :D.

Elza: Esta semana escolhi um esmalte que me anima muito, pois é em tom de verde, cor que eu adoro usar nas unhas. Entre tantos verde que tenho, me decidi por um da marca brasileira passe nati, o verde chic, que há muito tempo eu paquerava pelo flickr das meninas do Brasil, recebi ele na minha última troca e adorei pois nem havia pedido e a moça acertou ao enviar.

O verde chic se parece um pouco com o famoso jade, tem um leve brilho sedutor, mas na hora de passar mancha um pouco, é preciso paciência para deixar a unha sem mancha,s mas vale o esforço, pois resulta num tom cativante.

Vejam a foto e me digam, não é de ficar in love?

Elza: This week I chose a glaze that excites me greatly, because it is in tones of green, I love using the nails. Among the many green I have, I decided on a pass from Brazilian brand nati, green chic, long time I flirted by flickr girls from Brazil, I got it in my last exchange and I loved it because neither had asked and she agreed to send .
Green chic looks a bit like the famous jade has a slight shine seductive, but in time to spend a little stain, it takes patience to let the nail without blemish, but it's worth the effort because it results in a captivating tone.
Look at the picture and tell me, is not to be in love?

Claire Mood Calm/Wild

Meninas....vim só deixar aqui uma foto rápida do meu mais novo verniz :D Chegou hoje à tarde (ups....hoje já é 28...mas vocês percebem.....chegou sexta à tarde xD)
Mesmo a tempo para o meu aniversário hehehe

Girls .... I came here just leave a quick photo of my newest nail polish :D arrived this afternoon (ups. ... today is 28 ... but you understand ..... arrived Friday afternoon xD)

Just in time for my birthday lool

Segunda-Feira mostro tudo sim? :D
Bjinhos grandes para todas

Monday show everything OK? :D
Kisses for all

Prendinha da Elza Gift from Elza

Hoje chegou-me uma prendinha da Elza :D
É claro que fiquei super contente, pois imaginava o que era: Vernizes xD
Veio tudo embrulhado com grande estima dentro de um saquinho maravilhoso, ora vejam:

Today arrived a gift from Elza :D
Obviously I was very happy, because I new that was: Nail polishes xD 
They came all wrapped within a wonderful bag, now see:

O saco era lindo, não era? Eu adorei :D

The bag was beautiful, wasn't it? I loved it: D

Agora eles todos juntos:

Now all together:

Agora vou mostrar cada marca em separado e os respectivos números:

Now I'll show each brand separately and their numbers:

-Yes Love:

Da esquerda para a direita/ From left to right: 545, 537, 543, 560 (as cores são ligeiramente mais "vivas" ao vivo)(The colors are a little more "dark" when we see live)

Temos/have: 36 e o 438

-Claire's e H&M:

Bem....tive o meu primeiro Claire's xD Adorei Claro!! E tive também o meu primeiro H&M, este bem especial por ser da Hello Kitty :D
Os números: Claire's 30 e Hello Kitty Turquise

Well ... I had my first Claire's and I loved (off course) xD! And I also had my first H&M, this....very special being of Hello Kitty: D
The numbers: Claire's 30 and Hello Kitty Turquise


Adorei as minhas prendinhas!!!! Quero agradecer à minha amiga Elza, que me atura todos os dias xD Muito obrigado Elzinha :D És uma grande amiga :P
I loved my Gifts!! I want to thank my friend Elza xD Thank you so much :D You're a great friend :P

Bjinhos
Kisses