Prendinhas :D Gifts :D

Olá meninas!
Hoje venho-vos mostrar algumas coisas que chegaram ontem pelo correio :)
A primeira é uma prendinha que a Elza me mandou :D....adorei!! Muito obrigado Elza.....és uma amiga 6 estrelas :) Mandou tudo muito bem embrulhado :) (como sempre), adoro os pacotes dela :D
Dentro do pacote dos correios vinha uma lima presa à carta e dois vernizes dentro de outro embrulho....um deles é bem especial pois é o meu primeiro Big Universo, uma marca lá do Brasil que eu ansiava à muito, e o outro é umglitter da Hello Kitty =)

Hello girls!

Today I show you some things that came in the mail yesterday :)

The first is a birthday gift that Elza send me :D....  I love it! Thank you Elza ..... you are a friend 6 stars :) She had it all wrapped up very well :) (as always), I love the packages from her :D

Inside the package of the post office had a file attached to the letter and two nail polishes inside another package .... one is very special because it is my first Big Universo, a mark from Brazil that I wanted, and the other is a glitter from Hello Kitty =)

Adorei a lima :D é boa para levar-mos sempre connosco na mala, e é cheia de bonequinhos ;) O Big Universo é um rosa shock apesar de aqui não parecer, e o nome dele é Andrômeda. Quanto ao Hello Kitty é um verniz com glitter bastante denso e deve ficar lindo nas unhas :D

I love the file :D is good for us bringing in the purse, and is filled with dolls ;) The Big Universo is a shock rose, and his name is Andromeda. As for Hello Kitty is a nail polish with much glitter and on nail should be beautifu :D

No mesmo dia o carteiro entregou-me outro pacote! Este veio por parte da Sofie, que foi uma querida e mandou-me os Risqué Penelope Charmosa que eu lhe pedi :D Muito obrigado Sofie. Mas como se não bastasse ela ainda acrescentou duas coisinhas: Um gloss da Elf e umas toalhitas removedoras de Verniz =)
The same day the postman handed me another package! This came from the Sofie, who was a sweetheart and sent me the Risqué Penelope Charmosa that I asked :D Thank you Sofie. But as it was not enough she also added two things: An Elf gloss and a nail polish remover wipes =)

Da esquerda para a direita temos: Pink Vigarista, Armadilha Rosa, Penelope Charmosa, Momento Penelope, Atitude Pink, Renda Charmosa.
Só me ficam a faltar o Apuro Violeta e o Charminho Lilás pois a Sofie lá perto dela não encontra.

From left to right are: Pink Vigarista, Armadilha Rosa, Penelope Charmosa, Momento Penelope, Atitude Pink, Renda Charmosa.
Just get me to miss the Apuro Violeta and Charminho Lilás because there wasn't near her.

Mais uma vez muito obrigado às duas, por me terem enviado estas maravilhas :D

Again many thanks to both, for having sent me these wonders :D

Bjinhos

Kisses

Claire Mood Calm/Wild

Boa tarde meninas!
Desde já espero que tenham todas uma boa semana :D
Eu sei que já viram este verniz nos ultimos 2 dias, mas tinha prometido que iria fazer um post integral sobre ele hoje, portanto aqui vai.
É um verniz que descobri à coisa de 6 meses, e desde então ambicionava ter....mas não conseguia encontrar loja nenhuma on-line que o tizesse. Tive a sorte de nas minhas pesquisas (e da Elza também) conseguir encontrar um vendedor no Ebay que tem. Tanto eu como a Elza queriamos estes vernizes, mas na altura que decidimos comprar, ele já so fazia leilões com eles....Tivemos que esperar de novo. Agora como apareceu a oportunidade, achei que se esperasse mais ainda me habilitava a que o vendedor deixasse de ter, portanto abri uns cordões à bolsa e garanti que pelo menos uma das cores já é minha :D

Good afternoon ladies!

I hope you all have a good week :D

I know that you already seen this polish over the past two days, but had promised to do a full post about it today, so here goes.

It is a nail polish that I discovered about six months ago, and since then hope to have .... but I couldn't find any online store that sell it. I was fortunate in my research (and Elza too) can find a seller on Ebay who has. As much as I wanted, Elza wanted too these nail polishes, but at the time we decided to buy, he just did auctions with them .... We had to wait again. Now as the opportunity came, I thought that if I expected even more empowered it to the seller no longer have, so I guarantee that at least one of the colors where mine :D

Gostei muito da aplicação pois é fácil de aplicar e seca muito rápido. Apesar de duas camadas serem suficientes, eu dei três camadas para o tornar ainda mais bonito :P
I really liked the application because it is easy to apply and dries very fast. Although two layers are sufficient, I gave three layers to make it even prettier :P

Como podem ser ele muda entre o cor-de-rosa e o roxo. E muda conforme a temperatura das nossas unhas, portanto quando têm as unhas frias ele fica roxo...quanto mais frias estiverem, mais roxo ele fica. Por exemplo posso-vos dizer que no dia em que estive a trabalhar passei o dia quase todo com as unhas roxas escuras porque estava a trabalhar na parte das arcas frigoríficos. Tive pena que nestes dias tem estado imenso calor e mesmo metendo as mãos em gelo não consegui obter o roxo que tinha quando estava a trabalhar.
Depois quanto mais quentes tiverem as mãos, mais rosa fica o verniz :D Têm também o "meio termo" que acontece normalmente quando não está muito calor e quando têm as unhas compridas....onde a unha fica rosa e a ponta fica roxa.....género degrade.

How you can see he change is color between pink and purple. And he changes as the temperature in our nails, so when they cold ... it gets more purple and the coldest they are, the more purple it gets. For example I can tell you that the day I was working almost every day spent with my nails dark purple. I felt sorry that these days has been immense heat and even putting my hands in ice I couldn't get the purple that I had when I was working.
After the more warm your hands are, the nail polish is more pink :D They also have a "middle ground" that usually happens when it isn't too hot and when you have long nails .... wher the nail pink and the tip is purple. .... gender gradient.

Espero que tenham gostado xD....eu cá adorei, e ainda adorei mais quando estava a trabalhar...porque tinha as unhas roxas e mal punha a unha na agua quente ficava imediatamente rosa :D Lindoooo xD Espero ainda poder comprar mais um ou dois.....fiquei apaixonada :D

I hope you enjoyed .... xD I love it, and still love it more when I was working ... because I had my nails purple and when I put the nail in hot water was immediately pink :D Handsome xD I also hope to buy another one or two ..... I'm in love :D

_______________________________
Respondendo aos comentários:
Quero primeiro agradecer a todas as meninas que deixaram comentários aqui no blog a desejar-me os Parabéns :D Obrigadoooo meninas!!
_______________________________
Barbara Grace...obrigado pelos teus comentários! Sim a marca Essie é estrangeira, mas também é vendida em Portugal à coisa de 3/4 anos. O blog de vendas já tem lá coisinhas bem em conta para comprarem...dá lá uma passadinha :D
Realmente o corpo humano tem coisas fantásticas :D
Secalhar achas que sem cor no resto da unha ficou um pouco estranho porque também na altura não foi tirada a foto com uma máquina muito boa e porque eu tinha as unhas pequenas....:)
Quanto à tua duvida.....eu (Sara) não sou brasileira....e quem escreveu o desafio fui eu....a Elza....munha companheira aqui do blog é que é brazuca :P
Já agora posso perguntar...porquê a duvida? :D Bjinhos
_______________________________
Luana muito obrigado pelos teus comentários! Fico feliz que tenhas gostado da cor :D é sem duvida um "escuro" muito bonito. pois é Lulu por vezes nos apercebermos de certas coisas no nosso corpo (como esta história das unhas) e achamos que estamos "inventando" mas depois descobrimos que é verdade hehehe. Este claire mood é sem duvida especial Bjinhos
_______________________________
Kika obrigado pelos teus comentários :D Realmente no verão dá mais vontade de experimentar cores vivas....daí eu ter falado que ele é lindo para o Inverno :D....um dia destes hás-de pensar em adquirir um :D não te vais arrepender...isso garanto :)
Quanto ao "sabias que..." há coisas fantásticas não há? LOOL Bjinhos
_______________________________
Salão de praia muito obrigado pelo teu comentário e por seguires o blog! Serás sempre bem vinda :) Bjos
_______________________________
Ligia obrigado pelo comentário :P É sempre bom receber elogios....mas pensa....se eu sou branquinha e me ficam bem xD em ti também irão ficar pois és branca como eu hehehehe
Se quiseres ver o Mood ao vivo tens duas hipóteses :P : comprar um no Ebay, ou visitar aqui a amiga LOOOL Bjinhos
_______________________________
Sofie obrigado pelos teus comentários :D Quanto ao Mood...acho que mais vale pores as "mãos à obra" e pedir no Ebay.....senão nunca mais!! Bjinhos
_______________________________
Ana Rita muito obrigado pelo teu comentário :D Não sabias....mas agora que sabes hás-de ficar atenta hehe xD Bjinhos
_______________________________
Not just nails (obrigado pelo comentário)...realmente nós por vezes da-mos conta de certas coisas e achamos que pode ser "impressão" nossa xD...então é sempre bom quando ficamos a saber que é verdade...o nosso corpo é d+ hehe Bjinhos
_______________________________
Montes de maquilhagem...muito obrigado pelo selo :D Bjinhos
_______________________________
MyLittleStar muito obrigado pelo teu comentário....ainda bem que gostas-te do mood ;) Bjinhos

Bjinhos
Kisses

O Escolhido da Semana The choice of the week

Olá meninas!
Espero que tenham tido um bom fim-de-semana.
Hoje mais uma vez é dia de mostrar-mos os vernizes que escolhemos para começar a semana.

Hello girls!

I hope you had a good weekend.

Today one more time we come to show you the nail polishes that we have chosen to start the week.

Sara: Eu escolhi um verniz muito especial e que saltou a fila imediatamente quando chegou. Estava a namorá-lo à imenso tempo :D e depois que vi que um vendedor do ebay os vendia...passei a namorá-los quase todos os dias durante uns 2 meses até que o comprei. Trata-se de um verniz que muda de cor conforme as nossas unhas estão frias ou quentes. É da marca Claire e da colecção Mood. Este que comprei é o Calm/Wild, um roxo/rosa muito bonito e cheio de "brilhantes". Aqui ficam umas fotos de como ele muda de cor, mas amanha verão o grande swatch deste verniz :D.

 Sara: I chose a very special nail polish and jumped the queue immediately when he arrived. I was flirting him a long time :D and after I saw that one of the ebay seller was selling them ... I started flirting them almost every day for about two months until I bought it.

This is a nail polish that changes color as our nails are cold or hot.  It's from Claire and of the collection Mood. This that I bought is Calm / Wild, a purple / pink very beautiful and full of "brilliant." Here are some photos of how it changes color, but tomorrow you will see the large swatch of it :D.

Elza: Esta semana escolhi um esmalte que me anima muito, pois é em tom de verde, cor que eu adoro usar nas unhas. Entre tantos verde que tenho, me decidi por um da marca brasileira passe nati, o verde chic, que há muito tempo eu paquerava pelo flickr das meninas do Brasil, recebi ele na minha última troca e adorei pois nem havia pedido e a moça acertou ao enviar.

O verde chic se parece um pouco com o famoso jade, tem um leve brilho sedutor, mas na hora de passar mancha um pouco, é preciso paciência para deixar a unha sem mancha,s mas vale o esforço, pois resulta num tom cativante.

Vejam a foto e me digam, não é de ficar in love?

Elza: This week I chose a glaze that excites me greatly, because it is in tones of green, I love using the nails. Among the many green I have, I decided on a pass from Brazilian brand nati, green chic, long time I flirted by flickr girls from Brazil, I got it in my last exchange and I loved it because neither had asked and she agreed to send .
Green chic looks a bit like the famous jade has a slight shine seductive, but in time to spend a little stain, it takes patience to let the nail without blemish, but it's worth the effort because it results in a captivating tone.
Look at the picture and tell me, is not to be in love?

Happy Niver Sara! [PT post]

Olá Meninas, Tudo bem com vocês?

Hoje vim mostrar um pouco do carinho que tenho pela Sara neste dia tão especial, que é o aniversário dela.
Desde que começei com o vídeos no youtube tenho a sorte de conhecer pessoas maravilhosas, e a Sara foi uma delas, tudo começou bem inocente, e agora não passamos um dia sequer sem nos falar no messenger nem por sms, e quando veio o convite para escrever aqui, fiquei encantada, pois era uma coisa que eu já desejava secretamente, ela nem sabe disso, quer dizer agora já sabe, então nada mais justo do que dedicar um pouco do meu tempo para desejar coisas boas a minha myga querida!

Sara, és uma pessoa maravilhosa, adoro nossas conversas no msn, é muito bom ter uma pessoa que me ajuda a decidir se compro esmaltinhos ou não, que me freia na hora de gastar e quando é hora de me chamar à realidade também o faz, muito obrigada por ser minha amiga! Desejo muita felicidade, que sejas verdadeiramente feliz em tudo que fizeres.

E claro que nossa amizade dure muitas coleções de esmaltes, que as nossas unhas nunca se quebrem e se acontecer que não seja na raiz mais em algum local que dê pra concertar, que nunca falte $$ para compras pelo ebay e que sempre tenhas paciência de procurar esmaltes nos chineses pra mim e eu pra ti! lol

Te adoro Amyga Lusho!
Beijinhos

Claire Mood Calm/Wild

Meninas....vim só deixar aqui uma foto rápida do meu mais novo verniz :D Chegou hoje à tarde (ups....hoje já é 28...mas vocês percebem.....chegou sexta à tarde xD)
Mesmo a tempo para o meu aniversário hehehe

Girls .... I came here just leave a quick photo of my newest nail polish :D arrived this afternoon (ups. ... today is 28 ... but you understand ..... arrived Friday afternoon xD)

Just in time for my birthday lool

Segunda-Feira mostro tudo sim? :D
Bjinhos grandes para todas

Monday show everything OK? :D
Kisses for all

Vendas

Meninas já há coisinhas para venda no Baú :)

http://onossobaumisterioso.blogspot.com/

Visitem :D

Bjinhos

p.s. :D Já sou pequenina xD Parabéns a mim....hehe

Sabias que...You knew that....

As nossas unhas das mãos não crescem ao mesmo ritmo de uma mão para a outra?

Na verdade em pessoas destras as unhas da mão esquerda crescem mais rápido do que as da mão direita. Da mesma forma em pessoas canhotas (o que é o meu caso) as unhas da mão direita crescem mais rápido do que as da mão esquerda. Alguma vez se deram conta disso? Eu por acaso já tinha reparado, mas pensei sempre que era impressão minha.

O crescimento das unhas também é mais rápido à noite do que de dia, sendo que por semana as unhas das mãos crescem em média 1 milímetro.

Outra curiosidade também é o facto de que a unha do dedo médio também cresce a uma velocidade superior às restantes unhas xD...sabiam? Era outra das coisas que também já me tinha dado a parecer mas não sabia se era verdade.

Our fingernails do not grow at the same rate from one hand to another?
Indeed in right-handed people the nails of his left hand grow faster than the right hand. Likewise in left-handed people (which is my case) the right-hand fingernails grow faster than the left hand. Have you ever realized that? I had noticed by chance, but always thought it was my impression.
The nail growth is also faster at night than during the day, and each week the fingernails grow on average 1 millimeter.
Another curiosity is also the fact that the nail of the middle finger also grows at a highter rater than the other nails xD ... you know? It was another of the things that I have also saw but didn't know if it was true.

Bjinhos

Kisses

Desafio [PT post]

A Lígia mais uma vez se lembrou de mim e deixou-me um desafio :D Obrigado Lígia.

Desafio:

1ª Parte - Cada pessoa deve escrever os seguintes factos casuais da sua vida:

*  Dia mais triste da minha vida: Até hoje nunca tive a infelicidade de perder alguém próximo na familia, apenas o meu avô, mas tinha 6 anos e pouco me lembro dessa altura. A unica coisa que me lembro foi como a minha mãe me contou. Que por acaso foi a forma mais linda em como me poderiam ter contado.....

Enfim apesar de nunca ter perdido um familiar próximo, já perdi uma amiga de infancia que conhecia desde os meus 6 anos. Ela sempre andou na mesma turma que eu até ao 9º ano e depois mesmo quando fomos para a Escola Secundária andávamos na mesma escola em turmas diferentes. Nesse mesmo ano...no fim do nosso 10º ano....um acidente horrivel, causado por um picanço estupido na estrada.....ceifou a vida dela :( O mais triste nisto tudo é que das 3 pessoas sinistradas ela foi a unica que morreu.....

Lembro-me agora que anos antes de isto ter acontecido, estava eu com os meus pais em casa a ver o Telejornal quando vi-mos um aparatoso acidente, ao qual eu comentei: "Ainda bem que a pessoa que morreu não é ninguém que a gente conhceça". No dia seguinte recebemos a noticia que era o afilhado do meu pai que ia nesse carro e que foi o unico a falecer......tinha eu uns 13 anos.

* Dia mais feliz da minha vida: Já tive muitos dias que posso considerar que foram muito felizes, mas não sei se algum deles foi o mais feliz....acho mesmo que esse dia ainda está para vir

* Manias: Não como o "cu" da banana xD (sei de alguém que também não come...né Ligia??), como muitas vezes antes de me deitar (dizem que faz mal....mas não consigo evitar xD)

*  Filme preferido: Não sei dizer qual

*  Poeta preferido: Não sei dizer qual

* Comida preferida: Caril de Camarão

* Sou muito: directa, amiga, extrovertida, divertida, casmurra

*  Viagem de sonho: hehehe sei lá xD "Uma volta ao mundo em 80 Dias"

* Gosto de: Namorar, rir, crianças, brincar, unhas.......

2ª Parte - As maravilhas da minha vida: 

Namorado, Mãe, Amigas

3ª Parte - Passar o desafio:

Para todas :D 

Bjinhos

O Nosso Baú Misterioso

Boa noite meninas!

Vimos por este meio informar :D que a Sara e a Elza já têm um cantinho que criámos com muito carinho para dividir com vocês algumas coisas que já não usamos ou que nunca foram usadas.

O blog chama-se O Nosso Baú Misterioso, e lá vamos vender a bons preços objectos que não usamos mas que estão em óptimo estado de conservação, ou aquelas coisas que compramos por impulso e nunca usamos, ou até coisas que nos deram mas que não gostamos, coisas estas que podem fazer felizes outras pessoas.

Esperamos que gostem das coisas que temos aqui para oferecer e que divulguem as vossas amigas. Hoje ainda não colocámos nada à venda mas nos próximos dias já irão estar disponíveis algumas coisinhas. :)

Visitem: O Nosso Baú Misterioso

Beijinhos grandes

Swatch Coleção Surfer Babe da EssenceSwatch Collection Surfer Babe of Essence

Olá Meninas, tudo na Paz?

Faz mais ou menos um mês que encontrei a coleção surfer babe da essence na área de saúde do continente do Colombo, dei até um gritinho de felicidade quando vi, pois até então só havia visto swatch em blogs “estrangeiros”, tratei de garantir todos os vidrinhos da coleção e agora vou mostrar para vocês.

Hello Girls, all in Peace?

It makes more or less a month that I found the collection surfer babe of Essence. I gave up a little scream of happiness when I saw, because until then had only seen swatch on "foreigners" blogs  "foreigners", tried to ensure all polishes of the collection and now I'll show you.

Não achei as cores maravilhosas, do tipo que me conquistassem, mas como eu já havia visto pela net afora, resolvi me aventurar e comprar todos, desde já asseguro para quem não encontrou e desejou, ou deseja, que são cores com substitutos bem faceis de encontrar, seja da marca risqué ou Yes Love ou ainda da impala para quem tem acesso a marca.
Agora vamos as cores nas unhas:

I don't think they are wonderful colors, the kind they conquered me, but as I have ever seen apart from the net, I decided to venture and purchase all at the outset to assure those who are not found and wanted to, or want, with colors that are quite easy to substitute find either brand Risqué  or Yes Love or the Impala who has access to the brand.
Now let's nail color:

Na mesma ordem dos vidrinhos

Dedo indicador, Hang loose: Um lilás quase pastel, bem apagadinho, pra quem curte uma vibe nude, este pode ser bonito pois segue o estilo clarinho, passa quase desapercebido. Tem duas camadas na foto, mas acredito que ficaria melhor com três.

Forefinger, Hang Loose: An almost pastel lilac and apagadinho, for those who enjoy a nude vibe, this can be beautiful because it follows the style pale, almost unnoticed. It has two layers in the photo, but I think would look better with three.

Dedo médio, PointBreak é da familía dos cinzas, na primeira pincelada já fica perfeito, este foi o que mais gostei da coleção pois é o único que não tenho nada parecido, é um cinza escuro, parece cimento molhado (lol) não se se já viram, mas é o que lembro quando olho para cor. Esta com certeza vai ser usada em breve.

Middle finger, pointbreak and family of the greys, the first ever flick is perfect, this was what I liked most of the collection because it is the only one who does not have anything like it, is a dark gray, wet cement looks (lol) if not already seen, but that's what I remember when I look at color. This will certainly be used soon.

Anelar, The world's coolest puxa mais para o verde e com duas camadinhas ficou assim super fofo, se eu já não tivesse o sereia da Impala este seria meu queridinho, mas por enquanto vai ficar na fila mais uns tempos...

Ring, The world's coolest pulls more to green and with two layers it was so cute, if I hadn't the Sereia from Impala this would be my darling, but for now will stand in line a few more times ...

E finalmente o Surferama, que não passa de um rosa escuro comum, clone do Marilyn da impala, portanto meninas portuguesas que queriam o Marilyn podem desejar este, pois são idênticos. Com uma camada cobriu perfeitamente a unha, mas na foto tem duas, porque nem pra Swatch consigo passar só uma camada.

And finally Surferama, which is nothing but a dark pink common clone of Marilyn  of Impala, so girls who wanted the Marilyn may want this because they are identical. Covered with a layer perfectly the nail, but the picture has two, because even to Swatch I couldn't pass only one layer.

Agora vejam com top coat, melhora um pouco, mas os esmaltes da essence já tem brilho nem precisa da base por cima.

Now watch with top coat, improves somewhat, but the nail polishes of Essence have already sheen and don't needs the top coat.

Eu acredito que a maioria deles ficarão na minha fila de espera por um tempo, ou então serão emprestados a pessoas próximas, pois não fizeram a minha cabeça como eu imaginva que fariam, o que mais me chama atenção é o PointBreak, mas pra ser usado mais no final do outono, quando eu prefiro as cores escuras... E vocês meninas, gostaram?

Já encontraram esta coleção? Qual o vosso preferido?

_____________________________________

Respondendo aos comentários:

Kika: Ahh ele é mesmo lindo e super discreto, desta vez muitas mulheres do trabalho elogiaram,
e olha que é bem dificil agradar elas..rss Brigada por comentares. Bjinhos

_____________________________________
Ana Luísa Santos: Brigada viu, eu vou dar uma olhada sim! Tenho é que vencer a tentação das comprasl rsrs
Beijinhos

_____________________________________
Dudis: ahh eu tbm tenho preguiça, principalemnte nos fims de semana, quando não me apetece fazer nada, mas
o meu vicio é maior que a preguiça e lá vou eu pintar! lol
Bjinhos

_____________________________________
Cah: Ahh eu imagino sua lista de espera deve ser tão grande que nem dá tempo lembrar do tadinho do coral chic! rs
Brigada por aparecer aqui. bjinhos

_____________________________________
Jo: è linda neh? Tbm adorei! bjinhos

_____________________________________
Bárbara Grace: Aii assim vc me deixa com vergonha (vermelha), brigada viu. Os comentários AaSara sempre respondeu assim, ai eu fui na onda e imitei ela! rs fica legal neh. Bjinhos

_____________________________________
Lígia: Acho a cor lindissima e quando aparecem os brilhinhos dourados então, nossa me apaixono toda vez que olho pras unhas. rs
Bjinhos

Beijos

Quinquagésimo Sétimo a Sextagésimo Terceiro

Selos que ganhei da Luana :D Obrigado Amiga

Os próximos foi a Lígia que ofereceu :D Obrigado Lígia =)

Regras:

1. Por onde gostarias de viajar? E com quem?
Eu adorava viajar um pouco por todo o mundo :D Já conhceço Ibiza e Maiorca, mas existem todo um infinito de lugares que adorava conhecer :D!! E claro a companhia melhor que poderia ter era sem duvida o meu namorado, ou a minha mãe que adora viajar como eu xD

2. Oferecer a 3 ou mais pessoas:

Let's Talk About Beauty

Coisas de Unhas

Unhas e companhia

As suas regras são:

1. Dizer quem ofereceu o selo: Já está!
2. Responder a duas perguntas:
* Refere um momento que gostasses de reviver: Os nossos pequenos almoços na Padaria :D
*Porquê? Principalmente por Nostalgia.....saudades desses tempos de quando éramos "meninos e moços"

3. Oferecer a cinco blogues:
Sintam-se todas abraçadas por este selo :D

Regras:

M. O que o mar te faz sentir? Faz-me sentir bem, calma, e em paz. Adoro sentar-me na areia a olhar para ele.
A. O que achas sobre o mar? Adoro-o :D Sou peixinho fora de água sabiam? Sempre adorei nadar e estar dentro de água. O mar é todo um misto de sensações e ideias difíceis de explicar :D
R. O que significa o mar para ti? Um misto de sentimentos.

Oferecer o selo:

A todas as meninas que gostaram dele :D

Essie Wicked

Boa tarde meninas!
Em continuação do post de ontem, venho hoje mostrar outro Essie que tenho na minha "humilde" colecção.
Desta vez é uma cor escura, também muito bonita e ideal para usarmos no inverno :).

Good afternoon ladies!

In continuation of yesterday's post, I come today to show another Essie I have in my "humble" collection.

This time it's a dark color, also very beautiful and ideal for winter :).

Como sabem eu adoro o brilho dos Essie, e mais uma vez este verniz não me deixou mal!! Tem um brilho fantástico além de a cor também ser muito bonita. O melhor que a consigo descrever é: um castanho muito escuro com um toque de bourdoux.
Estas primeiras fotos foram tiradas na noite em que pintei....

As you know I love the brightness of Essie, and once again this nail polish don't let me down! It has a fantastic shine beyond the color is also very beautiful. The best that I can describe it is: a very dark brown with a touch of bourdoux.
These first pictures were taken on the night I painted ....

É fácil de aplicar e seca bastante rápido. Só tem uma pequena particularidade que não gostei tanto, como quase todos os vernizes mais escuros, este Essie tem tendência a manchar, pelo que foram precisas três camadas para ficar completamente uniforme.

It is easy to apply and dries very fast. Has only a small detail that I didn't like. Like almost all darker nail polishes, this Essie has this tendency to stain, so it took three coats to be completely uniform.

Este Essie tem uma longa duração nas unhas :) Aguenta pelo menos uma semana sempre brilhante.
Na minha opinião é uma cor bastante bonita e muito cremoso para usarmos no Inverno, e sem duvida que o seu brilho faz-nos apaixonar por ele.

This Essie has a long duration on nail :) Hold at least a week always bright.
In my opinion is a very beautiful color and very creamy for usage in winter and no doubt that its brightness makes us fall in love with him.

_____________________________________
Respondendo aos comentários:
Elza...obrigado amiga! Realmente ela é muito boa :D Mas não tenhas medo de a usar xD as trocas com o Brasil não irão acabar nunca...hehehe pelo menos os pedidos :D Bjinhos
_____________________________________
Montes de Maquilhagem obrigado pelo teu comentário :) Realmente é muito parecida com o que mostras-te no teu post. Acho que fazes muitissimo bem em comprar alguns para experimentares :D Bjinhos
_____________________________________
Jo muito obrigado pelo teu comentário! Ainda bem que gostas-te da cor =) é um rosa muito bonito Bjinhos
_____________________________________
Ligia...obrigado pelo comentário!! Não haveria de ser lindo xD....é ROSA hehehe acho que devias soltar os cordões à bolsa e arranjar alguns destes para ti :D Bjinhos
_____________________________________
Kika muito obrigado pelo comentário! Ainda bem que gostas-te da cor ;) Tens que experimentar um dia desstes :D Bjinhos


Bjinhos
Kisses

Essie Status Symbol

Olá Meninas!

Tudo bem?

Depois de durante estas duas semanas ter estado unicamente a usar vernizes Essie venho agora mostrar os resultados e dar a minha opinião. Como vocês viram aqui, eu ouvi falar maravilhas sobre estes vernizes quando fui à YoungNails.

Para testar estes vernizes usei toda a linha da Essie para a manicure, ou seja, base, cor e top coat. Vejam:

Hello Girls!
Okay?
Once during these two weeks I have been the only use Essie nail polishes and now I show the results and give my opinion. As you saw here, I've heard wonders about this when I went to YoungNails varnishes.
To test these varnishes used throughout the line for Essie manicure, or base, color and top coat. Look:

A cor que decidi usar primeiro foi este cor-de-rosa porque o achei muito bonito, achei fácil de aplicar e cremoso.
A principal característica dos Essie é sem duvida alguma o brilho. Têm imenso brilho na sua própria fórmula, só para terem uma ideia os Essie têm tanto brilho que ao colocarem o Top coat quase não notam diferença :D, portanto meninas no meu ver quanto ao brilho são 5 estrelas.

The color that I decided to use first was this pink because I found it very beautiful, found it easy to apply and creamy.
The main characteristic of Essie is without doubt the brightness. They have great shine on his own formula, only to have an idea the Essie has so much gloss that by placing the top coat hardly notice the difference :D, so girls in my opinion as to the brightness are 5 stars.

Agora quanto ao poder de cobertura.....pensei que fossem um pouco mais "espessos" e cobrissem a unha mais facilmente. Na verdade após a segunda camada ainda notava um pouco a parte branca da unha e como eu gosto que os vernizes cubram totalmente a unha dei três camadas. Assim na cobertura dou-lhe 4 estrelas :D.

Now about the covering power ..... I thought they covered the nail easier. Actually after the second layer still noticed a little white part of the nail and because I like that the nail polish cover all the nail I gave three layers. On the covering power I give it 4 stars :D.

Agora vamos à durabilidade na unha: este primeiro Essie que experimentei levei-o até ao limite. O que quero eu dizer com isso? Pois bem, então é assim, depois de ter colocado o verniz tive uns dias muito concorridos e tive que fazer coisas como: Lavar o carro, ir verificar a pressão dos pneus, arrumar coisas em casa, lavar coisas....etc. E fazendo tudo isto o verniz ao fim de quatro dias começou a estalar, mas reparem que eu fiz diversas coisas que desgastam as unhas, e que normalmente outro verniz possivelmente só aguentaria o primeiro dia. Assim sendo acho que ele ter aguentado quatro dias é muito bom :D Aqui vão mais 4 estrelas para o Essie.

Now the durability in the nail: I experienced this first Essie and took it to the limit. What do I mean by that? Well after paint with the nail polish I had a few days too busy and had to do things like wash the car, go and check the tire pressure, fixing things around the house, wash things ...... And making it, the varnish after four days began to "pop", but normally other nail polishes possibly only stand the first day. So I think he has endured four days is pretty good: D Here are four more stars for Essie.

Em conclusão:
5 Estrelas para o Brilho
4 Estrelas para a Cobertura
4 Estrelas para a Duração
Gostei muito desta cor, é um rosa simplesmente lindo. E como já devem ter reparado o ponto que mais me agradou foi o brilho......fiquei "apaixonada" pelo brilho dos Essie :D. Quanto à cobertura acho que pode haver diferenças na forma como colocamos o verniz, por exemplo eu estico a primeira camada e se calhar isso teve influencia. Em relação à duração também acho que vai depender do "uso" que damos às mãos, mas de qualquer das formas tendo eu levado o verniz ao limite acho que 4 dias foi muito bom :D
Recomendo a todas as meninas ;).....Não percam amanhã a review do outro Essie =)

In conclusion:
5 Stars to Shine
4 Stars for Coverage
4 stars for the Duration

I liked this color, is a simply gorgeous pink. And as you may have noticed the point that pleased me most was the brightness ...... I in "love" with the brightness of Essie. Regarding coverage I think there may be differences in how we apply the nail polish, for example the first layer I stretch and maybe it had influence. Regarding the duration I also think it will depend on the "use" we give to the hands, but anyway when I had taken the nail polish to the limit I think four days was very good: D
I recommend to all girls ;)..... Do not miss tomorrow to review the other Essie =)