Espanhola com Francesinha e Konad!! Spanish manicure with french and Konad

Boa tarde meninas!!
A semana passada queria fazer alguma coisa diferente nas unhas. Não apenas uma francesa, mas também não queria fazer só a espanhola. Foi assim que decidi que ficaria muito mais giro fazer espanhola mas no anelar e no polegar fazer uma francesinha com um desenho ao estilo Konad.

Good afternoon, girls!Last week I wanted to do something different on the nails. Not only French manicure but also don't want only Spanish manicure. So decided it would be much cooler to do a Spanish manicure but do in the thumb and the ring a French with a design style Konad.

Para esta manicure usei várias coisas, que passo a ditar:
For this manicure I used several things, which I shall tell:
*Essence multi dimension 58 The one and only
*Essence Nail art 03 Silver surfer
*Yes Love 521
*Konad Top coat
*Placa BM05

Primeiro fiz a espanhola e a francesinha com o Essence Multi dimension e para tornar a manicure mais bonita e atraente usei as outras coisas para decorar as unhas. Aqui têm as fotos:
First I did the Spanish and french with Essence Multi dimension and to make the manicure more beautiful and attractive I used the other things to decorate the nails. Here are the pictures:

O que acharam meninas? :D
What do you think? :D
 
Bjinhos
Kisses

H&M Hello Kitty Turquise

Olá Meninas!
Hoje tenho para mostrar um verniz que já usei a algum tempo, mas que só agora deu para mostrar.
Nada mais nada menos, que um dos vernizes da Hello Kitty feitos e vendidos pela H&M.

É azul turquesa e tem brilhos prateados na fórmula, que foram bastante difíceis de fotografar.

Hello Girls! 

Today I have to show a nail polish I've used for some time, but only now I could show. Nothing more nothing less, than a nail polish of Hello Kitty made and sold by H&M. 

It is turquoise and has silver sparkles in the formula, which were quite difficult to photograph.

Gostei bastante da cor e da aplicação, sendo que com uma camada já fica bastante bonito :) Outra vantagem é que seca bastante rápido.
Ora vejam:

I liked the color and application, and with one layer is already very beautiful :) Another advantage is that it dries very fast.Check it out:

Como podem verificar nas fotos, é bastante dificil de perceberem que ele tem brilhos na fórmula.

Por isso tentei tirar foto mais perto para conseguir mostrar a fórmula, não consegui muito bem mas acho que dá para verem os brilhos nesta foto.
Em conclusão acho que é um a cor muito atractiva para usar no verão :), e uma outra boa noticia é que ele é livre de formaldeído e etanol, ou seja, é amigo das nossas unhas e da nossa saúde :D

As you can see in the pictures, it's pretty hard to see that he has sparkles in the formula.

So I tried to take pictures closer to show you the formula, I couldn't very well but I think you can see the sparkles in this photo.In conclusion I think is a very attractive color for the summer :), and another good news is that it is free of formaldehyde and ethanol, ie, is a friend of our fingernails and our health :D




_____________________________
Respondendo aos comentários:
Marta Inês obrigado pelo comentário ;) Fico contente que tenhas gostado da minha revolução ao Helmer Bjinhos
_____________________________
NotJustNails....hehee deu um bocadinho mas acho que o resultado vale a pena não é? Sabes como é que o teu ficava super bem tambem? Se usares vermelho....hehe pensa no assunto :P Bjinhos
_____________________________
Pampas (muito obrigado pelo comentário) é verdade...agora o meu Helmer é único :D Bjinhos
_____________________________
Kika obrigado pelo comentário! Ainda bem que gostas-te ;) Por acaso sem certas coisas gosto d ser unica...nao gosto muito de "ter o que todo o mundo tem" Se é que me entendes :D 
Hehe espero que venham mesmo muitos mais xD E quanto ao sorteio...será breve breve xD Bjinhos
_____________________________
BeatleMarta orbigadãooo pelo comentário :D Ainda bem que gostas-te...e já agora punhas mãos à obra e fazias o mesmo com os teus xD....quem sabe....hehe é uma optima ideia Bjinhos
_____________________________
Gi muito obrigado pelo teu comentário, e pelos elogios =) Bjinhos grandes
_____________________________
Luana (obrigado pelo comentário)...pois é eu não faço ideia se já chegou ao Brasil a loja chamada IKEA, mas é nessa loja que vende estes armários maravilhosos =) 
Espero mesmo ter muitos mais :D Graças a todas vocês Bjinhos
_____________________________
The Allure House obrigado pelo teu comentário. Ainda bem que gostas-te do novo aspecto do Helmer =) Bjinhos grandes
_____________________________
Beatyproject obrigado pelo comentário ;) Bjinhos
_____________________________
Ligia (obrigado)....realmente deu um pouco, mas acho que vendo o resiltado final xD...valeu 100% o trabalho Bjinhos
_____________________________
Elza....obrigado pelo comentário :P Isso vai depender hehehehe Bjinhos
_____________________________
O mesmo de sempre obrigado pelo comentário ;) Tens que te atirar de cabeça :D Bjinhos
_____________________________
Filipa Simas, muito obrigado pelo teu comentário ;) Irei passar no teu blog sim...Bjinhos
_____________________________




Bjinhos

Kisses

Duvidas Amiga Secreta [PT post]

Olá mais uma vez!

Meninas...apercebi-me que há algumas dúvidas quanto ao envio das prendas. Então para quem não sabe é assim:

1º O objectivo da amiga secreta é oferecer uma prenda a alguém, assim sendo se eu vou oferecer uma prenda a alguém...eu suporto os portes.
2º A forma como cada uma envia a prenda é da sua responsabilidade, mas as formas que aconselho e que são mais seguras são o correio registado e o correio verde. Quanto à diferença de preço entre um e outro, no meu ver acho muito sinceramente que não é significativo.
3º Não se esqueçam que o valor da prenda são 10€, portanto estes 10€ não incluem o valor dos portes, e que a prenda pode ser só uma coisa que valha 10€ ou várias coisas que perfaçam esse valor.

Meninas a troca da amiga secreta é para se alegrarem e para descontrairem....Uma vez que todas somos de Portugal acho que as "diferenças" que possam haver nos portes não são motivo para preocupação.

Divirtam-se e boas prendinhas :D

Bjinhos

O Escolhido da Semana The choice of the week

Olá meninas!

Peço em nome das duas imensas desculpas por não ter publicado mais cedo o escolhido da semana, mas não me foi possível até hoje devido a uns probleminhas familiares!

A Elza desde Domingo que tinha a sua parte preparada....a falha foi mesmo minha!

Hello girls!In the name of two, excuses us for haven't published earlier the chosen the week, but I was unable because a little family trouble!Elza since Sunday that had prepared her part .... it was my fault!

Mas como nunca é tarde, aqui estamos nós para mostrar os vernizes que escolhemos para iniciar a nossa semana :)

But never is too late, we're here to show the nail polish we chose to start our week :)

Sara: Desta vez escolhi um Colorama que estava para experimentar faz algum tempo, mas como só agora o Outuno está a começar achei que era uma boa escolha. Trata-se de um rosa escuro com uma base bourdoux à mistura. Acho que é até uma cor um pouco difícil de descrever, mas que eu adorei. Acho muito bonita para usar nesta altura do ano :)

Sara: This time I chose one Colorama, but as Autumn is just now beginning I thought it was a good choice. It is a dark pink with a base bourdoux. I think it's a color to a little hard to describe, but I loved it. I think much pretty tu use for this time of year :)

Elza: Minha escolha para o início do outono, foi um tom de verde escuro metalizado e com minibrilhos, nada mais Elza! é o nº463 da yes love, da 'nova' gama de vidrinhos quadriculados que tanto gosto. Um verniz espectacular, com apenas uma camada fica perfeito, tem um pincel de dar inveja em algumas marcas, eu to apaixonada por eles, quero todas as cores! =D
Elza: My choice for the beginning of autumn, was a shade of dark green metallic and mini sparkles, Elza nothing else! is number 463 of Yes Loves, the 'new' range of jars that both squared taste. A spectacular nail polish, with only one layer is perfect, has a brush to envy in some brands, I'm in love with them, I want every color! = D

 

Meninas quero também divulgar que O nosso Baú Misterioso foi actualizado e já têm mais coisinhas para comprar :D!!

E mais uma grande novidade ;).....a Elza inspirou-se e criou um blog só dela....assim sendo vão deixar de a ver por aqui com tanta frequência, mas ela continuará a fazer a rubrica "O Escolhido da Semana" comigo :D Visitem já: Eu e meus vícios
And more great news ;)..... Elza was inspired and created a blog just like her .... and you will stop seeing her here so often, but she will continue to make caption "The Chosen Of the Week " with me :D Visit now: Me and my addictions

Espero que tenham gostado das nossas escolhas  =)
I hope that you enjoy our choises =)
 
Bjinhos a todas
Kisses

Muito obrigado Thank you very much

Olá meninas!

Venho por este meio agradecer a todas pelos 200 seguidores :D Sem vocês não seria possivel.
Bem sei que os 100 seguidores ficaram por celebrar, mas agora que cheguei aos 200 vou fazer um sorteio ainda mais recheado de coisas boas :D
Fiquem atentas pois no decorrer do próximo mês vai ser lançado o sorteio :D

Obrigado Meninas

Hello girls!
I here to  thank all the 200 followers :D Whitout you wouldn't be possible.I know that the 100 followers weren't celebrate, but now that I got 200 I'll do a giveaway lot more full of good things :DStay tuned because over the next month will release the giveaway :D
Thanks Girls

Amiga Secreta [PT post]

Olá amiguinhas!

É para vos informar que acabei de sortear a amiga secreta, e como tal já devem ter o nome da menina a quem têm que dar a prenda na vossa caixa de e-mail.
Peço desculpa não ter sido ontem mas tive um problema familiar que só ficou resolvido à coisa de uma hora atraz.....

Desde já vos desejo boas compras, e não se esqueçam de cumprir o prazo de envio da prendinha :D

Bjinhos

O Helmer mudou de cara The Helmer changed is face

Olá Meninas!
Espero que estejam a ter uma boa semana :).
Hoje venho mostrar a "evolução" do meu Helmer. Não sei se vocês ainda se lembram, mas à uns meses mostrei-vos aqui o Helmer que comprei para guardar os meus vernizes, as coisas de nail art e as maquilhagens.

Hello Girls!Hope you are having a good week:).Today I want to show the "evolution" of my Helmer. I don't know if you even remember, but several months ago I showed you here the Helmer I bought to store my nail polishes, nail art things and makeovers.

 

Aqui está o helmer no seu inicio:

Here's the helmer in the beginning:

Pois bem, desde o dia que o comprei que tinha em mente decorá-lo de modo a ficar mais colorido e até mais bonito. Andei à procura de diversas coisas mas não encontrei nada do que queria, pois eu queria mesmo era decorá-lo com algum papel ou stickers que tivessem vernizes. Um dia numa ida ao chinês pensei "E que tal em vez de vernizes, forrá-lo com alguma cor e depois mais tarde tento encontrar stikers que goste?" Assim foi...encontrei um papel que gostei e trouxe.
No inicio pensei em forrar todo com aquela cor, mas ao forrar a primeira gaveta tive outra ideia brilhante:
Well, since the day I bought it I had in mind to decorate it so that it was more colorful and even more beautiful. I've been looking for several things but found nothing of what I wanted because I wanted to do was decorate it with some paper or stickers that had nail polishes. One day a trip to the Chinese store I thought "How about instead of nail polishes, lining it with some color and then later try to find stikers like that?" So it was ... I found a paper that I liked and brought.At first I thought all in line with that color, but the first line the drawer had another brilliant idea:

Achei que ficaria mais bonito e interessante se forrasse todo a volta com o papel mas nas gavetas fazer "uma sim, uma não" :)
O Resultado "quase final foi":

 I thought it would be more beautiful and interesting if lining all the way around with the paper but the drawers do "a yes, a no" :)The result "almost final":

E agora deixo aqui algumas fotos do Helmer depois de acabado e depois de colocado no sitio onde ele pertence:
And now I leave here some photos of Helmer after finished and then placed in a place where he belongs:

Gostaram do meu "novo" helmer? :D

Liked my "new" helmer? :D

 
Bjinhos

Kisses

_____________________________
Respondendo aos comentários:
Inezzitah obrigado por votares na nossa sondagem :D Relmente é o menos falado, mas mesmo assim já falamos aqui no blog de algumas coisinhas :D! Vamos tentar falar mais sobre esse assunto pois é também bastante importante =) Bjinhos
_____________________________
- Gates muito obrigado pelo teu comentário! Tens até dia 25 de Setembro para dares o teu nome =) Já falta pouco Bjinhos
_____________________________
Kika obrigado pelo comentário...pois é nós temos tantos por experimentar que às vezes não dá para tudo xD mas há-de vir o dia que experimentes esse amor de verniz xD hehehe Bjinhos
_____________________________
C. muito obrigado pelo teu comentário =) Bjinhos
_____________________________
Elza muito obrigado pelo teu comentário! Tu és doidinha em ter comprado tantos...só com medo que acabasse xD mas agora pensando bem fizes-te super bem pois ele saiu do mercado xD :D Bjinhos
_____________________________
Andreia Curado obrigado pelo teu comentário! É sem duvida linda a cor, claro que também prefiro usar nas mãos.....mas com mais de 70 vernizes por experimentar, não há mãos que cheguem para os testar hehehe Bjinhos

Para melhorar o nosso blog! [Pt post]

Meninas contamos com a vossa ajuda :)

Sabias que... You Knew That....

O enxofre é importante na nossa nutrição e na constituição do nosso organismo?
Sim é verdade, apesar de a maior parte da população não ter conhecimento,  o enxofre está presente em todas as células do nosso organismo, principalmente na pele, unhas e cabelo.

Está presente no nosso corpo de diversas formas (em moléculas proteicas ou iões) e é conhecido por participar em várias funções vitais como:
    * Reparação e construção de tecidos e células;
    * No colagénio, substância importante principalmente para a formação e manutenção da pele, tecido conjuntivo e ossos;
    * No metabolismo de gorduras e carbohidratos;
    * Na formação do coágulo sanguíneo;
    * Na formação de algumas vitaminas;
    * Na formação de proteínas;
    * No processo de transferência de energia.
    * No combate aos agentes infecciosos.


Alimentos Ricos em Enxofre
As frutas e verduras são bastante ricas em enxofre. Alguns exemplos são:
    * Alhos;
    * Amêndoas;
    * Arroz;
    * Aveia;
    * Cebola;
    * Couve;
    * Couve-flor;
    * Castanhas;
    * Feijão;
    * Lentilha;
    * Trigo.

Para que o enxofre seja bem aproveitado, os alimentos de origem vegetal devem ser consumidos crus, daí a importância da introdução de saladas cruas nas refeições.

Quanto aos alimentos de origem animal, podemos encontrar o enxofre em:
    * Carnes;
    * Leite e derivados;
    * Ovos;
    * Peixes.

Mais uma curiosidade, é que não precisam de ter "receio" de ficarem com excesso de enxofre no vosso organismo, pois este quando se encontra em excesso é eliminado através da urina :)

Portanto meninas já sabem, para unhas fortes, cabelo bonito e pele saudável é indispensável que comam coisinhas com enxofre :D

Bjinhos

Duvidas Amiga Secreta [PT post]

Olá meninas!

Hoje o post é especialmente dedicado ao sorteio da Amiga Secreta pois dei conta que esta a haver um problema técnico ao qual não tenho resposta....
Então é assim, das meninas que já inscrevi no sorteio está a faltar a confirmação das seguintes meninas:

Nuvem de Algodão Doce
B.V.
Pérola

A Érre (Ana Rita) já por duas vezes me comunicou que não recebeu o e-mail a pedir confirmação....mais alguma das meninas acima mencionada está com o mesmo problema? Se sim, avisem-me para re-enviar o convite.

EDIT: O problema da Erré já foi resolvido.... ;) Quanto às outras 3 meninas peço-vos que me digam alguma coisa o mais breve possivel :)
 Andreia Curado..deixei mensagem no face a responder à tua pergunta ;) Thanks

Outra duvida que tem surgido é:
"A prenda tem que ser só um artigo no valor de 10€ ou podem ser várias coisas?"
Respostas: Podem comprar várias coisas que façam o valor de 10€ :D No meu ver até é mais giro assim. E quanto ao valor.....meninas não precisam ser 10€ certos ok? Se for 9,90€ ou 9,85€...ou ainda 10,20€ ou 10,10€....Ninguém se vai chatear por isso :) Desde que seja perto de 10€ está tudo bem, para ninguém ficar prejudicado.

Por agora é tudo.....

Bjinhos

p.s. Mais uma vez aviso que desta vez vou ser mais cuidadosa com as inscrições e que pessoas que não mostrem interesse no assunto ou que eu veja que apenas apareceram com intuito de receber...não serão incluídas no concurso. Obrigado

O escolhido da Semana The choice of the week

Olá, tudo bem com vocês?

Hello, how are you doin?

Hoje vamos mostrar mais uma vez, nossa escolha para iniciar esta semana, espero que gostem.
Today we show once again, our choice to start this week, hope you enjoy.

Elza: Recebi esta semana uma troca do Brasil e nela veio um esmalte que há tempos desejava, o 318 da hits, que é idêntico ao who the Shrek are you da OPI, ta aqui a prova. E claro que ele saltou da fila e veio logo para minhas unhas. É um verde maravilhoso, não consigo comparar com mais nada que não seja o próprio Shrek. Deixo uma fotinha com luz natural para apreciarem.

Elza: I received this week an exchange of Brazil and it has a glaze that has long desired, of the 318 hits, which is identical to the Shrek Who are you from OPI, here's the proof. Of course he jumped the queue and soon came to my nails. It is a wonderful green, I can not compare with anything else other than his own Shrek. I leave a picture with natural light to enjoy.

Sara: Olá meninas! Hoje escolhi um vermelho para mostrar =) Desta vez um da minha marca favorita, a marca Andreia. Bem sei que há uns tempos atrás...na altura que  comecei o blog a minha marca preferida era a Risqué, mas a verdade seja dita, depois de experimentar a marca Andreia rendi-me à sua qualidade.
Assim sendo abri a minha gaveta dos vernizes por experimentar e escolhi o Andreia número 10, um vermelho "ferrari" muito bonito. Vejam:
Sara: Hello girls! Today I chose a red =) This time one of my favorite brand, brand Andreia. I know that some time ago ... at the time I started the blog my preferred brand was Risqué, but truth be told, after experiencing the brand Andreia I gave in to their quality.So I opened my drawer of nail polishes and I chose to try Andreia number 10, a red "Ferrari" very beautiful. Look:

E vocês gostaram? Qual usariam?
Beijos, desejamos ótima semana!

And you liked it? Which would use?

Kisses, we wish great week!

Essence Show your Feet 02 deep blue sea

Olá meninas!
Hoje vou mostrar algo novo xD.....os meus pés!
Enfim... não sou muito a favor de tal.....até porque acho que os meus pés não são nada de especial, mas uma vez que a lista de vernizes por experimentar é colossal....começo mesmo a achar que as unhas das mãos não chegam.
Desta vez lembrei-me de experimentar um dos Show Your Feet que ganhei da Ana Rita (ui à quantos séculos foi isso? xD), trata-se de um azul escuro meio metálico e que achei muito bonito.

Hello girls! 
Today I'll show you something new xD ..... my feet!Anyway ... I'm not much in favor of that ..... even because I think my feet aren't anything special, but once the list of nail polishes for trying is huge .... I start to think that the fingernails aren't enough. 
This time I remembered to try one of the Show Your Feet that won from Ana Rita (wow for many centuries was that? xD), it is a medium dark blue metallic and found it very beautiful.

A cor dele é assim um azulão...mas mais escuro, com um toque metálico que fica muito bem nas unhas. É ideal para usarmos com as nossas gangas :D
Ora vejam:
His color is like a big blue jay ... but darker, with a metallic touch that looks great on the nails. It is ideal for usage with our jeans :D 
Check it out:

É sem duvido muito bonito não e?

It is without doubt very nice isn't it?

 
Bjinhos
Kisses

Respondendo aos comentários:
Ligia....obrigado pelo comentário! Ainda bem que gostas-te do swatch e também já vi que experimentas-te o Momento Penelope :D Também te ficou lindamente :P Bjinhos
__________________________
Kika obrigado pelos comentários ;) Pois é eu adorei cada um deles :D são sem duvida uns rosinhas muito bonitos. hehe nunca pensei conquistar tantas fãs desta Konadicure...eu até a tinha chado meio "estranha" xD Bjinhos
__________________________
Jo muito obrigado pelo teu comentário! Eles são todos muito bonitos e ao vivo consegue-se distinguir aqueles dois, por mais parecidos que sejam......É pena que por vezes as máquinas fotográficas não tenham o mesmo poder de "visão" que nõs temos :D...O olho humano é um máximo hehe Bjinhos
__________________________
Inês Robalo obrigado pelo comentário! Quanto à tua pergunta a resposta é "SIM" eles já se encontram à venda em Portugal mas realmente ainda é um bocadinho difícil encontrá-los, Bjinhos
__________________________
B.V. muito obrigado pelo teu comentário! Apesar de na foto parecerem a mesma cor...ao vivo consegues perceber bem a diferença =) As máquinas são nossas amigas mas não são perfeitas :D Bjinhos
__________________________
Luana obrigado amiga pelo comentário! Pois é para primeira mistura não ficou muito mal :) Hehe quem sabe um dia faço negocio.....xD A colecção da Penelope ficou sem duvida lindaaa...São todos rosas, mas rosas lindos :D Bjinhos
__________________________
Juliane Grisoste muito obrigado pelo comentário! O Charminho Lilás não o tenho pois achei meio "apagado"....mas vai na volta até fica bem bonito nas unhas, quem sabe.....Bjinho

Amiga Secreta [PT post]

Olá meninas!
Como prometido e a pedido de várias alminhas :D tenho o prazer de vos anunciar que a 2ª Amiga Secreta está "no ar" :D

Para quem não conhece o conceito aqui vai uma breve explicação:
O amigo secreto é basicamente juntarmos os nomes de toda a gente interessada e cada um tira um "papelinho" com o nome de uma pessoa. Portanto quem tira o papel não diz a ninguém quem é que lhe calhou e o objectivo é comprar algo que a pessoa goste e na data marcada entregar a prenda! Só nessa altura é que cada um sabe quem é que ficou com o seu nome!

Visto que aqui nós não estamos "fisicamente" em contacto umas com as outras....fiz algumas alterações! Vou usar um site onde coloco os vossos nomes e depois o próprio site manda para vocês um e-mail para vocês confirmarem a inscrição no amigo secreto!
Mais tarde no dia em que eu lançar o sorteio cada uma irá receber um e-mail dizendo quem vos saiu! Aí só têm que comprar uma "prenda" e enviar para a morada da menina que vos calhar!

Para todas aquelas que já participaram e também para aquelas que ainda nunca fizeram nada do género, fica aqui a explicação de como todo o processo vai ser feito e para que servem as várias ferramentas usadas:

Como se funciona?
As meninas que estiverem interessadas em participar deixam aqui um comentário com nome e e-mail para eu inserir o vosso nome no site. Depois receberão o e-mail a pedir confirmação, ao qual vocês devem confirmar clicando num link que vem nesse mesmo e-mail.
Após eu lançar o sorteio vocês irão receber um e-mail com o código do sorteio, a senha e o nome da pessoa que vocês irão ter que oferecer a prenda!
(Tenham atenção à vossa caixa de spam...alguns servidores podem considerar o e-mail como tal)

Para que vão usar o código e a senha?
Estes dois elementos vão servir para vocês poderem enviar mensagens à pessoa que vos calhou, a pedir a morada, sem ela saber quem tu és.
Para enviarem a mensagem a pedir a morada apenas precisam de ir a este link: http://www.acessa.com/amigooculto/ e depois andar para baixo até encontrar isto:

Ao clicarem ai vai-vos aparecer uma janelinha onde colocam o código que receberam no e-mail e a senha, e escolhem que querem enviar mensagem "ao amigo que eu tirei", assim:

Portanto já sabem esta janelinha pode ser usada para mandarem mensagem à pessoa que vos calhou (para pedir a morada, perguntar gostos, etc), e também para responderem à pessoa que tirou o vosso nome.

Regras para participarem:

1º Têm que ser de Portugal

2º Serem minhas Seguidoras

3º Participem apenas se querem mesmo dar e receber (porque se só querem receber...por favor não participem) Nota: Desta vez vou tentar ser mais rigorosa nas inscrições

Data para darem o nome para o sorteio: até dia 25 de Setembro

Data em que vou lançar a "amiga secreta": 26 de Setembro

Data para envio da prenda por correio: até dia 4 de Outubro (peço que todas cumpram o prazo sff)

Valor da prenda: Não precisam de gastar muito dinheiro com a prenda que vão enviar. É uma prenda simbólica! Parece-me bem que o valor seja fixado em 10€

Meninas perceberam tudo? Toca a participar :D Conto com vocês!

Se tiverem duvidas não hesitem em perguntar ;)

Bjinhos

Swatch Coleção Return to paradise – Essence

Olá meninas, tudo bem?

Hello girls, okay?

Hoje vou mostrar pra voçês as cores lindas da coleção Return to Paradise, uma delas inclusive eu já usei duas vezes e no momento estou usando novamente, vamos as fotos.

Today'll show you the beautiful colors of the collection Return to Paradise, including one I've used twice and now I'm using again, let the picture

foto com flash

Devo dizer que um coleção de verão com duas cores “repetidas” como é o caso da Sun Downer e a Fruit punch, me fez de inicio torcer o nariz, mas depois o vicio falou mais alto e adquiri todos.

I must say that a summer collection with two colors "repeated" as is the case of Sun Downer and Fruit punch, made me start to twist the nose, but then the addiction was louder and got everyone.

O Jungle Drum é um castanho super escuro, com duas camadas cobre perfeitamente a unha e brilha muito, só é um demasiado escuro para o verão, na minha opnião que adoro cores que apareçam.

O Sun Downer é um dos repetidos da coleção, tem um tom de laranja aceso super lindo, a formula tem uns micro brilhos lindos, duas camdas também cobre de uma vez a unha.

The Jungle Drum is a super dark brown, with two copper layers to perfectly nail and shines a lot, just one is too dark for the summer, in my opinion I love colors that appear.

Sun Downer is one of repeated collection, has a shade of orange lit super beautiful, the formula has a beautiful micro sparkles, two layers of covers once the nail.

Já o Fruit Punch é o meu favorito da coleção, já usei ele 3 vezes a conta neste momento…Um laranja bem laranja com brilhos lindos, no sol brilha de uma forma encatadora, adorei!

Ainda temos o My little Orchid, que na minha opnião é o dipensavel da coleção, ele bem poderia ter sido lançando mais pro final do outono numa outra coleção, pois ele ta mais pro frio que pro quente que enfretamos este ano, mas claro que isso é minha opnião, talvez alguém goste de usar este roxo quase meltalizado no verão…

E por último o verde lindo, back to paradise, que vou usar muito na próxima estação, pois adorei a cor, a coertura e o brilho que ele tem. É uma lindissima cor, e não só porque eu amo os verdes. =D

But the Fruit Punch is my favorite of the collection, already used it three times to account at this time ... One orange and orange sparkles with beautiful, the sun shines in a Charming loved it!

We still have the My Little Orchid, which in my opinion is the dipensavel collection, he might well have been throwing more pro late autumn in another collection, as it ta more pro pro cold hot that we are challenged this year, but of course that is my opinion, maybe someone would like to use this meltalizado almost purple in the summer ...

And finally the gorgeous green, back to paradise, I'll use a lot next season, because I loved the color, brightness and coertura he has. It's a beautiful color, and not just because I love the greens. = D

A coleção Return to paradise, veio com cores fantasticas, mas poderia ter sido lançada apenas três visto que as outras duas não acrescentaram muitas novidades…

The collection Return to Paradise, came with fantastic colors, but could have been launched only three since the other two did not add many new ...

E vocês meninas, gostaram mais de qual?

And you girls liked it more than that?

Beijosss
Kisses