O escolhido da Semana The choice of the week

Olá, tudo bem com vocês?

Hello, how are you doin?

Hoje vamos mostrar mais uma vez, nossa escolha para iniciar esta semana, espero que gostem.
Today we show once again, our choice to start this week, hope you enjoy.

Elza: Recebi esta semana uma troca do Brasil e nela veio um esmalte que há tempos desejava, o 318 da hits, que é idêntico ao who the Shrek are you da OPI, ta aqui a prova. E claro que ele saltou da fila e veio logo para minhas unhas. É um verde maravilhoso, não consigo comparar com mais nada que não seja o próprio Shrek. Deixo uma fotinha com luz natural para apreciarem.

Elza: I received this week an exchange of Brazil and it has a glaze that has long desired, of the 318 hits, which is identical to the Shrek Who are you from OPI, here's the proof. Of course he jumped the queue and soon came to my nails. It is a wonderful green, I can not compare with anything else other than his own Shrek. I leave a picture with natural light to enjoy.

Sara: Olá meninas! Hoje escolhi um vermelho para mostrar =) Desta vez um da minha marca favorita, a marca Andreia. Bem sei que há uns tempos atrás...na altura que  comecei o blog a minha marca preferida era a Risqué, mas a verdade seja dita, depois de experimentar a marca Andreia rendi-me à sua qualidade.
Assim sendo abri a minha gaveta dos vernizes por experimentar e escolhi o Andreia número 10, um vermelho "ferrari" muito bonito. Vejam:
Sara: Hello girls! Today I chose a red =) This time one of my favorite brand, brand Andreia. I know that some time ago ... at the time I started the blog my preferred brand was Risqué, but truth be told, after experiencing the brand Andreia I gave in to their quality.So I opened my drawer of nail polishes and I chose to try Andreia number 10, a red "Ferrari" very beautiful. Look:

E vocês gostaram? Qual usariam?
Beijos, desejamos ótima semana!

And you liked it? Which would use?

Kisses, we wish great week!

Avoplex - OPI

Oi Meninas, tudo bem?

Não sei se vocês perceberam desde as minhas primeiras fotos aqui no blog que eu parei de tirar as cutículas, sim, depois de ver várias pessoas falando sobre as maravilhas que é não tirar, eu resolvi testar. Na verdade tenho resistido bravamente a vontade de usar o alicate.

Para parar de tira-las é preciso hidratar pelos menos 3x ao dia para obter um resultado satisfatório, e eu nas minhas pesquisas vi que a marca OPI tem um óleo super famoso entre as viciadas em esmaltes, resolvi comprar para experimentar, comprei pelo ebay, se quiserem saber como se compra pelo site, é só da uma olhada aqui que eu mostro como se faz.

Hi Girls, are you ok?

I do not know if you've noticed since my first pictures here on the blog that I stopped taking the cuticles, even after seeing several people talking about the wonders that is not to take, I decided to test. In fact I have bravely resisted the urge to use the pliers. 

Strip to stop them we must moisturise at least 3 times a day to get a satisfactory result, and I saw in my research that the OPI brand has an oil super famous among addicted to nail polish, I decided to try to buy, bought by eBay, if they want to know how to purchase the site, just take a look here I show you how.

A principio achei a embalagem bem pequena, mas o poder de hidratação dele é tão grande que depois que usei esqueci do tamanho, sem falar no cheiro maravilhoso e suave que ele tem, é mesmo um produto para ficar viciada!

At first I found the packaging quite small, but the power of hydration it is so great that I forgot the size after I used, not to mention the wonderful smell and soft that it has, it is even a product to get addicted!

A bisnaga tem um pincel na ponta o que facilita e muito a aplicação, e não é preciso fazer pressão pois o produto sai na quantidade certa da aplicação sem fazer sujeira nos dedos, estou usando há 10 dias seguidos, as vezes uso mais que 3x ao dia e nem me parece que gastei muito dele, então um produto que cumpre a sua função, tem cheiro bom é de fácil aplicação e ainda rende é mesmo pra ficar encanta não acham?

The tube has a brush tip which facilitates much the application, and don't need to push because leaves the right amount of product during the application without making a mess in the fingers, I'm using for 10 days straight, sometimes use more than 3x the day and not seem to have spent much of it, so a product that fulfills its function, it smells good it is easy to apply and still pays to stay the same is not it charming?

Beijinhos da Elza
Kisses From Elza

____________________________________
Respondendo aos comentários:

Ana Luisa Santos: ainda bem que havia colocado um vermelho uns dias antes se não ia ter que rebolar muito pra combinar neh? rs Beijinhos e brigada por vir aqui.

Lígia: Dinada, espero que vc encontre viu. Brigada por vir sempre aqui. bjinhos

Kika: Ahh pois, o vermelho como o preto sempre ficam bem, ainda bem que acertei, mesmo sem querer. Beijinhos

Luana Faria: Brigada Luana, és uma fofa! Beijinhos

Becky: Tanks! kisses