O Escolhido da semana The choice of the week

Olá Meninas, espero que o fim de semana tenha sido bom!

Hello Girls, I hope the weekend was good!

Esta Semana vamos mostrar nossas escolhas, que na minha opinião foram bem inspiradas.

This week we show you our choices, which in my opinion were very inspired.

Elza: Há muito tempo namorava o flying dragon da china glaze, até que comprei-o, passou ai umas semanas na espera, até hoje. É um roxo com brilhos azuis e rosas maravilhoso. Um detalhe, ele originalmente é matte, mas acho que é um desperdício de brilhos deixar uma cor desta, assim tão apagada, então usei um top coat em cima e ficou esta maravilha que vocês estão vendo.

Elza: A long time courting the flying dragon china glaze, until I bought it, went there a few weeks in waiting until today. It glows with a purple blue and pink wonderful. A detail, he originally is matte, but I think it's a waste of a color that glows leave, so erased, so I used a top coat on top and got this wonder what you are seeing.

Com flash

_______________________________

Respondendo aos comentários:

Loucas por Konad: Isabel, adorei teu blog, tuas criações são lindas, já estou seguindo! Comprei o arquivador na loja Ikea. Espero que ai no Brasil tenha. Bjus

Ana Luisa Santos: Esta ideia é otima, e ainda tenho outra pra mostrar, em breve posto aqui.Acho que tu que tens muitos vidrinhos, este móvel vai dar super certo.

Pampas: Depois que arrumei nas gavetas, nem achei muito acredita? Agora quero ver daqui há quanto tempo vou precisar de outro. Lol

NotJustNails: Agora tenho as coisas organizadas como eu queria, quer dizer, ainda não ta como eu quero, mais vai ficar! rs

Beijusssss

Sara: Olá meninas! Este Domingo escolhi uma cor fantástica. Uma vez que ia vestir azul achei por bem pintar as unhas a condizer e para tal...fui ao meu Helmer à procura de vernizes azuis que ainda nunca tivesse experimentado. Encontrei dois que me saltaram logo "à vista", mas o que me cativou mais foi o Hits 215. E realmente não me enganei...é uma cor linda, um azul pastel muito bonito que parece o "azul céu". Para rematar aproveitei para usar uma placa nova :) usei a BM09 para fazer um diamante no anelar e escrever "LOVE" no polegar. A todas as meninas que consigam arranjar Hits....não percam esta cor pois é mesmo um "must have" na nossa colecção.


Sara: Hello girls! This Sunday I chose a fantastic color. Since was wearing blue, I paint my nails to match ... and  I was "on" Helmer looking for a blue nail polish that has never experienced. I found two that jumped right in "view", but what captivated me most was the 215 Hits. And really I wasn't wrong ... it's a color beautiful, a beautiful blue pastel that looks like the "blue sky". To cap I used a new board :) I used the BM09 to make a diamond in the ring finger and write "LOVE" on the thumb. To all the girls that can get Hits....do not miss this color because it is a "must have" in our collection.

Agora me digam, gostaram das nossas escolhas?

And now tell me, liked our choices?

China Glaze Cherry Pie

Olá Meninas!
Desde já quero desejar um bom fim-se-semana a todas :D

Hello Girls!
I want to wish a good end weekend to all: D



Hoje trouxe um China Glaze, há muito em lista de espera para ser mostrado. Antes deste ainda usei o For Audrey mas não sei bem como esqueci-me de tirar fotos :S, um dia destes volto a usá-lo para vos mostrar.
Este Cherry Pie que vou mostrar é um vermelho que na sua fórmula tem pequenos Glitters.

Today brought a China Glaze, a long time waiting in the list to be shown. Before this I used the For Audrey but I don't know how I forgot to take pictures :S, one of these days I will use it again to show you.
This Cherry Pie is going to show a red thet in his formula has small Glitters.

É bastante fácil de aplicar e não é muito cremoso. Tem bastante brilho e duram bastante nas unhas.

It is quite easy to apply and isn't very creamy. It has very bright and last long on nails.

O único ponto que tenho contra este verniz em particular é que não é muito opaco. Sendo que para ficar como eu gosto tive que dar três camadas. Também posso afirmar que por exemplo este Cherry Pie em relação ao For audrey são muito diferentes na textura.

The only point I have against this particular nail polish is that it isn't very opaque. To stay has I like, I had to put three coats. Also I can say that for this example that this Cherry Pie in relation to the For Audrey are very different in texture.

Têm aqui uma foto da fórmula. Como podem ver tem brilhos, o que torna o vermelho ainda mais especial. Na minha opinião gostei bastante da cor.

Have here a picture of the formula. As you can see has "glitters", which makes the red even more special. In my opinion quite liked the color.

Criações Recentes Recent creations

Olá meninas! Tudo bem como vocês?

Hello girls! Are you ok?

Nas últimas semanas eu não tive uma veia criativa muito forte, nem muitas inspirações em blogs que andei, então as decorações são mais simples, porém não menos bonitas. =D

In recent weeks I had a very strong creative vein, not many inspirations that I've been blogging, so the decorations are simple but no less beautiful. =D

Nesta, estava com vontade de usar um china glaze, então escolhi este, mas estava um super calor, como tem feito nestes últimos dias, então o verniz não ficou bem, encheu de bolinhas, eu pelo menos atribuo ao calor este fato, então para tentar resolver isto, escolhi minha placa konad M60 para usar a estampa de bolinha em cima das bolinhas do verniz, achei que com o prateado ficou mais discreto que se por exemplo usasse um preto. Até que se salvou um pouco não acham?

In this, I was willing to use a china glaze, so I chose this, but it was a super hot, as it has hot in recent days, then the nail polish was not well, filled with bubbles, at least I attribute this fact to the heat, then try to resolve this, I chose my plate M60 of konad to use polka dots on top of the bubbles, I found that with the silver became more discreet, if for example wore a black. saved a little isn't it?

Já nesta, eu estava um pouco deprimida, nota-se pela escolha da cor, acho o audrey da impala super lindo, porém muito triste, quando passei não tinha vontade de carimbar, mas vi que estava normal demais para minha personalidade, então tratei de animar aquilo com umas delicadas flores da placa M77 da konad.

At this, I was a little depressed, you can notice from the choice of color, I think the audrey of Impala very beautiful but very sad and I hadn't desire to stamp, but I saw it was too normal for my personality, so I tried to animate it with a few delicate flowers of the plate of konad M77.


E ai meninas gostaram? Se tiverem alguma sugestão pra nail art, eu vou adorar saber e tentarei fazer de certeza.

Girls you liked? If you have any suggestions for nail art, I'll enjoy learning and try.

Beijos da Elza
Kisses from Elza

____________________________________

Respondendo aos comentários:
Adri: Muito Obrigada pelo comentário viu. Eu tbm fico super feliz com trocas, nossa, já não consigo ficar sem! rs

Lígia: Anda pintar as unhas aqui em casa. rs... Brigada por comentar viu. bjus

Kika: Se você quiser trocar com alguém do Brasil eu posso te indicar, sempre me procuram, mas eu não posso trocar com todas, então querendo é só falar viu. bjus e brigada por comentar.

Clau: É mesmo giro trocar viu, se quiseres trocar, eu posso indicar meninas do Brasil, é só falar. bjinhos e brigada por comentar.

Desabafo sobre China Glaze!!

Hoje lembrei-me de telefonar para a Sorisa....a perguntar se já tinham os ChG à venda,e quanto custavam....
Bem por impossivel que pareça até fiquei parva!
Ainda não estão à venda....a desculpa foi que ainda os estavam a organizar e disseram para telefonar no meio da semana.........(não sei porquê mas já ouvi isto a uns tempos atraz......e até agora nada) outra das coisas que fiquei um bocadinho 0.o é que não me sabem dar uma estimativa de quanto vão custar...

Enfim.....ponho-me a pensar...15 dias para organizarem os vernizes? Eu compreendo que a empresa não seja muito virada para este tipo de coisas, mas dá-me impressão que com tantas meninas interessadas em ChG por aqui estão a demorar um bocadinho d+, além de que eu estou só para ver a quanto é que eles vão por os vernizes à venda.....
Já os Essie tinham falado em 5,60€ houve quem os encontrasse a 8€, desculpem lá mas para pagar esse preço prefiro mandar vir de fora...depois não venham cá dizer que as coisas não se vendem, enfim...foi apenas um desabafo!

Please....trabalhem só um bocadinho mais depressa tá?
As meninas "doidas" por vernizes agradecem...

Bjinhoss

Ajuda! Help!

Ola meninas! Por acaso alguma de vocês me sabe indicar lojas on-line que vendam China Glaze (preferencialmente na UE)? Apenas sei da Transdesign mas gostaria de saber outras lojas.....
Obrigada

Hello Girls!
Did any of you can tell me online stores that sell China Glaze (preferably in the EU)? I only know the Transdesign but I want to know other stores .....
Thanks