Hoje vos-vos mostrar o meu primeiro verniz matte! Para minha surpresa (pensando eu que teria que mandar vir de outro pais) encontrei-o no chines! Sim, porque os chineses não perdem tempo......se a moda é matte....é matte que eles trazem para Portugal xD e nós todas felizes porque as nossas marcas preferidas (vendidas em Portugal) não têm!! Está para chegar a da Risqué mas há-de ser cedo que a gente lhes ponha as mãos em cima (ironia). Assim sendo trago um verniz Roxo da Yes Love- número 521!
Today I show you my first matte nail polish! To my surprisefound it in a Chinese store! Yes, because the Chinese do not waste time ...... if fashion is matte....they bring it to Portugal xD and we are all happy because our favorite brands (sold in Portugal) don't have! It will come the collection from Risqué but it must be soon that we put their hands up (ironic). So, I bring a purple nail polish from Yes Love- number 521!
É um verniz bastante consistente, bastando uma única camada para tapar completamente a unha, e fica uniforme mesmo na primeira camada! É igualmente bastante fácil de aplicar.
Apesar de ficar bem só com uma camada, eu apliquei duas camadas, vejam como ficou:
It is very consistent, just need a single layer to cover the nail completely, and it's uniform even in the first layer! It is also quite easy to apply.
Despite being well with only one layer, I applied two layers, see how results:
Foi-me bastante dificil tirar as fotografias, não por ter dificuldade em mostrar a sua falta de brilho, mas porque quando o fotografava parecia azul 0.o coisa que de azul ele não tem nada (espero que consigam perceber pelas várias fotos que ele nem sempre parece da mesma cor xD)! É completamente roxo!
Gostei bastante a aplicação por ser fácil de aplicar e consistente, bem como pela sua particularidade interessante. É que estes vernizes (pelo menos os da Yes Love) quando aplicados na unha perece que têm brilho.....mas ao secar perdem o brilho, como se fossem embaciando xD Achei mesmo engraçado esta sua particularidade!
Em suma, na minha opinião é um verniz bastante giro e ao contrário do que às vezes imaginamos, os vernizes matte ficam bastante bem nas unhas!
I was quite hard taking pictures, not because I have difficulty in showing their lack of brilliance, but because when photographed seemed 0.o blue, from blue thing he has nothing (I hope that you can see that he not always looks the same color xD)! It's completely purple!
I really liked the application because it is easy to use and it's consistent, and interesting for its particularity. is that these polish (at least those of Yes Love) when applied on the nail seems having brightness ..... but lose their luster when drying xD I think it's funny this particularity!
In my opinion is a very cute nail polish and rather sometimes waht we imagine, matte polishes results very well on nails!
____________________________________________
Respondendo aos comentários:
Sabrinas e pó de arroz / Kika (muito obrigado pelos vossos comentários)....vou seguir o vosso conselho e encomendar pela Transdesing...apesar de não ter trace number acho que é a via mais segura! obrigado e beijinhos
____________________________________________
Inês Robalo muito obrigado pelo teu comentário, e obrigado pelo Site que me deixas-te! Estive a ver o site e só não me dá jeito porque como deves saber a libra vale mais do que o euro, logo eu iria pagar certa de 7,5€ por cada verniz ;) de qualquer das formas obrigado pela atenção :) bjinhos
____________________________________________
O mesmo de sempre....muito obrigado por mais um comentário teu ;) fico contente que gostas-te da combinação! bjinhos
____________________________________________
Kika muito obrigado por mais um comentário teu ;) bjinhos
____________________________________________
Ligia :P obrigado por mais um comentário amiga! Fico contente que tenhas gostado :P Quero ver esse teu roxinho também xD bjinhos
Bjinhos
Kisses
