Oii!

Olá a todas!
A minha ausência aqui no blog é notória....mas já falta pouco para a minha liberdade :D
Daqui a, aproximadamente, 3 meses sou novamente livre e irei voltar em grande.
Hello to all!
My absence is evident here on the blog .... but I'm almost free again :D
In approximately 3 months I will come back.

Durante todo este tempo o blog não tem saído do meu pensamento e surgiram várias ideias na minha cabeça. Assim sendo, quando eu voltar irão ter novidades e mudanças por aqui.......uma das minhas ideias é "alargar" os temas de que falo aqui no blog uma vez que tenho cativado mais alguns vícios durante estes meses de ausência :D
During this time the blog hasn't left my thoughts and there were several ideas in my head. So, when I get back  I will have news and changes around here ....... one of my ideas is to talk about more topics here on the blog.

 Bem agora venho falar-vos de algo que todas já devem ter "espreitado" mas que eu não podia deixar de dar a minha opinião e manifestar a minha vontade de lhes "meter a mão". Falo nem mais nem menos das novas colecções que a Risqué lançou:
Well...now I will speak about something that you all should already watched, but I have to give my opinion and my desire to have them. I speak neither more nor less that the new collections launched  by Risqué:

1º A Pop 4 you:

De facto as cores podem não ser grande novidade, mas são cores lindas para usarmos no verão que se aproxima. Eu gostaria de ter umas quantas...mas a verdade é que ainda não a vi por aqui.
In fact the colors may not be new, but they are beautiful colors for use in summer. I wish I had a few ... but the truth is that I still haven't seen them here.

2º A Rock n Roll

Ok.....esta sim encheu-me o olho! Acho todos super lindos, claro que uns mais do que outros, mas gostava de ter a colecção toda. O problema é saber se vão chegar a Portugal....
Ok .... this filled my eye! I think that are all super gorgeous, of course that some more than others, but liked to have the entire collection. The problem is whether it will come to Portugal ....

3º A Cine

Foi a que menos me cativou pois pelo que posso "ver" tenho diversas cores similares. De qualquer das formas adorava vê-la ao vivo para escolher se algum merece lugar na minha humilde colecção.
It was the least captivated me because of what I can "see", I have similar colors. Anyway I want to see it to choose a worthy place in my humble collection.

Por acaso alguma das meninas já viu alguma destas colecções em Portugal?? Ou têm alguma ideia quando irão aparecer?
-.- Espero mesmo que venham..... :)
 Bjinhos a todas,
Até breve


Kisses

Respondendo ao comentários:
Catarina muito obrigado pelo teu comentário. Realmente quando fores comprar estes vernizes não tens uma forma "definida" para saberes que são matte. Normalmente os vernizes matte desta marca vêm sempre num frasquinho com o formato que viste no post. Por vezes o que pode ajudar, é o suporte onde estão presos os vernizes que trás uma etiqueta a dizer matte. Ainda assim não é certo que esta etiqueta esteja efectivamente no suporte.
De certa forma também acho mau que a marca não tenha colocado no frasco ou assim a dizer que é matte :S .... Bjinhos grandes, espero ter dado alguma ajuda...ainda que muito escassa

Swatch Colecção Penelope da Risqué

Oi!!!
Estão boas? Como prometido hoje venho mostrar todos os vernizes que tenho desta colecção. Dos 8 que ela possui eu tenho 6, só me falta o Charminho Lilás e o Apuro Violeta. O Charminho Lilás já o tive na mão mas achei-o tão "sem graça" que preferi deixá-lo onde estava.
Assim sendo os vernizes que tenho são:

Hi!Are you good? As promised, today I will show all nail polishes that I have of this collection. Of the 8 that it has I have six, I just haven't the Charminho Lilás e o Atupo Violeta. The Charminho Lilás I already had on my hand but I found it so "boring" I preferred to leave it where it was.The nail polishes that I have are:

Da Esquerda para a direita:/Left to right: Renda charmosa, Armadilha Rosa, Momento Penelope, Atitude Pink, Penelope Charmosa, Pink Vigarista

Pintei as unhas na mesma ordem que estavam dispostos os vernizes na foto:
I painted my nails in the same order that the nail polishes were in the picture:

Renda Charmosa e Armadilha Rosa

Momento Penelope, Atitude Pink, Penelope Charmosa e Pink Vigarista.

Gostei de todos os vernizes desta colecção principalmente este ultimos quatro que mostrei. Os únicos que acho meio parecidos são o Atitude Pink e o Pink Vigarista, porque de resto acho que têm todos cores bem definidas. O que menos me cativou foi o Renda Charmosa por ser praticamente um branco leitoso :)
Espero que tenham gostado.

I enjoyed all the nail polishes of this collection mainly this last four that I showed. I found the Atitude Pink and the Pink Vigarista similar, otherwise I think all have well-defined color. What least captivated me was the Renda Charmosa  because it's almost a milky white: )I hope you enjoyed.

__________________________
Respondendo aos comentários:
Pampas muito obrigado pelo comentário =) Ainda bem que gostas-te do "novo" trancoso, eu achei mesmo que ficou com um look muito melhor :D
Para a próxima hei-de experimentar o castanho ;) Bjinhos
__________________________
Not Just Nails (obrigado por mais comentários teus)....pois eu ia fazer exactamente o mesmo...dar a alguém! Mas foi ai que me lembrei de os misturar xD...quando ao resto do teu comentário achei curioso o facto de teres dito "ou de raiz quando quero muitooooo uma cor que meti na cabeça que nao existe"...LOOL uma coisa é certa...todas as cores existem loool :P e sei lá...acho que nos vernizes já vi de tudo...mas nunca se sabe né? hehe Bjinhos
__________________________
Kika muito obrigado pelo teu comentário! Fico contente que a cor e o nome vos tenha agradado :) Para primeira mistura não ficou nada mal ;) Bjinhos
__________________________
MissTee (muito obrigado)...também não sou mt fã de cores peroladas...prefiro cremosos, mas precisava urgentemente de transformar aquela cor pois antes era mesmo....."estranha", para não lhe chamar nada pior xD Bjinhos
__________________________
O mesmo de sempre obrigado pelo comentário!! Eu compro as minhas placas Konad (mesmo da marca Konad) na VitaNail, quanto às últimas que mostrei aqui (da Bundle Mosnter) comprei no site da Amazon. Bjinhos
__________________________
Sofie obrigado por mais um comentário :) Bem não deu muito trabalho e quanto ao ser capaz/incapaz de o usar.....xD posso dizer-te que pelo que me lembro só tive esta manicure 1 dia a 1 dia e meio....enfim o amarelo também não ajudava muito
Quanto às BM estou a adorar :D até já as forrei na parte de traz com um papel autocolante para não rasparem umas nas outras! Foi sem duvida uma óptima compra :D Bjinhos
__________________________
Ligia obrigado pelo comentário :) Bjinhos
__________________________
Catarina muito obrigado pelo teu comentário! É curioso...achei que ninguém ia gostar desta manicure e afinal enganei-me :D Vocês estão-me sempre a surpreender pela positiva hehe :D Bjinhos
__________________________
MyLittleStar obrigado pelo teu comentário....tens que ver se os consegues "agarrar" :D Bjinhos
__________________________
Jo muito obrigado pelo comentário :) Bjinhos


Bjinhos
Kisses

O Escolhido da Semana The choice of the week

Boa tarde meninas :D
Espero que o fim-de-semana esteja a ser bom :D
Mais uma vez é Domingo e como tal eu e a Elza vamos mostrar-vos os vernizes que escolhemos para começar a semana.
Tanto um como o outro são bastante bonitos, e mais uma vez escolhemos cores opostas, mesmo sem ter combinado nada.
Esperamos que gostem :)

Good afternoon girls :DI hope the weekend is being good: DOnce again it is Sunday and we'll show you the nail polishes we chose to start the week.Both are quite beautiful, and once again we choose opposite colors, even without having anything combined.We hope you enjoy:)

Sara: Esta semana decidi pegar num dos ultimos vernizes que eu adquiri. Como tinha em mente fazer um swatch de todos os vernizes da colecção Penelope Charmosa da Risqué, decidi que ao fazer esse swatch um deles seria o meu eleito para começar a semana, e assim foi. Experimentei todos e simplesmente adorei cada um...(amanhã poderão ver em detalhe pois vou colocar aqui o swatch) mas o meu escolhido foi o Penelope Charmosa, apenas pelo facto que a seguir queria fazer uma Konadicure com um rosa mais claro. Para a Konadicure usei a placa BM2

Sara: This week I decided to take one of the last nail polishes I got. As I had in mind to do a swatch of all nail polishes of Collection Penelope Charmosa of Risqué, I decided to make the swatch of them and select one to start the week. I tried each and I just loved every one ... (tomorrow you will see in detail here because I  will put the swatch) but my choice was the Penelope Charmosa, simply because I wanted to do after a Konadicure with a lighter pink.
For the Konadicure I used the BM2 plate.

 

Elza:O meu escolhido da semana, já estava sendo paquerado há um tempinho, mas sempre um outro me saltava aos olhos e ele era deixado de lado...Mas esta semana chegou a vez do mirtylle da sephora, que é este azul com fundo roxo, lindíssimo. Ele me faz olhar para unhas a toda hora, e cada vez que vejo, fico na dúvida se é mesmo azul ou roxo. Não sei dizer que se gostei, mas tenho certeza que ele me chama muito atenção. Acho que foi mesmo uma boa escolha para o fim do verão. Agora me digam vocês, o que acharam?

My choice this week, was already being wooed for a while, but when another jumped me in the eyes and he was left out ... But this week came the turn of the mirtylle sephora, which is this blue and purple background, beautiful. He makes me look to nail all the time, and every time I see, I am in doubt whether it is even blue or purple. I can not say that I liked, but I'm sure he calls me much attention. I think it was even a good choice for late summer. Now you tell me what you think?

Então meninas gostaram das nossas escolhas? :D
Bjinhos e boa semana

So girls liked our choices? :D 
Kisses and good week

Espanhola Rosa Pink Spanish Manicure

Hoje tenho para mostrar mais uma espanhola! Desta vez foi feita com o Pop Rose da Risqué e depois decorei com uma linha mais escura feita verniz para nail art da Essence- 04 Pink!

Today I have to show a more Spanish Manicure! This time it was made with the Pop Rose from Risqué and then decorated with a darker line done with nail polish for Nail Art of Essence- 04 Pink!

Respondendo aos comentários:

Inês Robalo muito obrigado pelo teu comentário xD Hehe ainda bem que gostas-te da musica ;) Bjinhos

________________________________________

Elza..(obrigado pelo seu comentário)....quanto ao horário da loja...pelo que sei ela abre aos Sábados, porque a primeira vez que lá fui foi num Sábado de manhã, mas experimenta telefonar para eles ou assim para saberes ao certo! 

Quanto à guloseima (verniz com cheiro xD)....veio directamente da tua terra Natal, foi uma troquinha que fiz com uma menina de lá! :P Bjinhos

________________________________________

Kika obrigado por mais um comentário teu ;)! Realmente o cheirinho do verniz é muito bom...bastante suave (não enjoa mem nada) e apetitoso, tenho mais outro para mostrar com cheiro :P mas fica para amanha! xD eu também adoro morangos :D Bjinhos

________________________________________

Gatinha obrigado pelo teu comentário! Realmente a ideia é super original, e numa coisa dou-te toda a razão: Existem vernizes com cheiros horriveis :S Bjinhos

Xoxo

Nova colecção da RIsqué!!

Ai meninas......fiquei doida quando vi......vai sair mais uma colecção da Risqué....esta nem sequer sei se vem para Portugal, mas pelo que sondei é mais cara do que os vernizes normais da marca.

Deixo aqui a noticia que encontrei:

O rosa está ressurgindo como uma tendência que, na verdade, nunca foi embora. Nas premiações e nos desfiles de moda já é comum encontrar de novo peças e acessórios que vão do rosa-bebê ao pink e, agora, aRisqué resolveu lançar a coleção de esmaltes perfeita pra quem quer complementar o look com essa cor nas unhas. Hoje, no brunch de lançamento da nova coleção, a lojaAccessorize ficou cheia de convidadas loucas para testar os novos tons! Nós, do canal Lifestyle estivemos por lá e voltamos com as novidades quentinhas.

Foto: Clarice Machado

A figura da Penélope Charmosa rendeu inspiração para as oito tonalidades da coleção: Renda Charmosa, Momento Penelope, Penelope Charmosa, Pink Vigarista, Atitude Pink, Charminho Lilás, Armadilha Rosa e Apuro Violeta. Entre elas, três são coberturas mais suaves e as outras cinco tem tons mais fortes e marcantes.

Foto: Clarice Machado

Fonte: Virgula

Parecem lindas não parecem? Aiiii quem me dera que cheguem até este lado do Atlântico xD Loool
Bjinhos a todas

p.s. continuem a participar no meu sorteio ;)

Risqué Serenata!

Hoje vou mostrar outro verniz Risqué metálico- o Serenata! Este verniz é muito parecido ao Maçã de Amor mas tem algumas diferenças....

Today I will show another metal polish from Risqué- the Serenata! This nail polish is very similar to Macã do Amor but has some differences ....

É vermelho, metálico e tem "brilhantes" na fórmula como o Macã de Amor! A sua principal diferença é que a fórmula do Serenata é mais rosada que o outro!

It is red, metallic and has "sparkle" in the formula as the Macã do Amor! The main difference is that the formula of the Serenata is more pink than the other!

É fácil de aplicar e tem brilho! Duas camadas bastam para cobrir totalmente a unha!

Na minha opinião é um verniz bonito mas não muito diferente do Macã de Amor, acabando por não trazer grande novidade.......desta forma na minha opinião basta ter um dos dois: quem gosta mais de vermelho aconselho o Macã de Amor, e para quem gosta de vernizes com uma base um pouco mais rosa aconselho este Serenata.

It is easy to apply and is bright! Two layers are sufficient to fully cover the nail!

In my opinion it is a beautiful polish but not very different from Macã do amor, so it isn't a must have ....... I think you just need one of the two: those who like more red advise Macã do amor and for those who like a polish on a little pink advise this Serenata.

___________________________________________

Respondendo aos comentários:

Inês muito obrigado pelo teu comentário! Também espero usá-lo em breve, mas penso que só na próxima semana é que vou conseguir mostrar aqui! Bjinhos

___________________________________________

Kika (muito obrigado pelo comentário)....realmente é uma pena que ainda não os tenhas encontrado ;) mas não desesperes, em breve vais ver que os encontrar! De qualquer das formas foi-me garantido pela senhora da loja que alguns dos produtos desta colecção vão continuar a ser vendidos ;) Bjnhos

___________________________________________

Lígia :P amor obrigado pelo teu comentário ;) já és uma presença constante aqui no blog :D.......sim sim eu vou usá-lo em breve :P só um bocadinho de paciência xD (é nestas alturas que gostava de ter 2 ou 3 pares de mãos.....xD) Bjinhos

___________________________________________

Luana (muito obrigado pelo comentário).....ainda não experimentei por falta de tempo xD....sabes como é...estudos...trabalho....mas rápido rápido eu experimento.....bjinhos

Bjinhos

Kisses

Risqué Macã do amor!!!

Olá! Hoje vou deixar aqui um post simples....a mostrar mais um dos vernizes Risqué, desta vez escolhi o Macã do Amor porque acho ser um vermelho muito bonito!!

Hi! Today I leave here a simple post.....showing one more nails polish from Risqué, this time I chose the Macã do Amor because in my opinion it's very lovely!!

Este verniz é metálico e tem bastante brilho! É um vermelho escuro, mas não muito, nota-se muito bem a sua cor e vê-se os seus "brilhantes" incluidos na fórmula.

Acho-o bastante fácil de aplicar, é simplesmente lindo e como de costume são precisas apenas duas camadas. É ,na minha opinião um dos vernizes mais bem conseguidos na marca Risqué e um dos meus favoritos!

Fica bem em qualquer altura do ano, e pode ser usado com diversas combinações de roupa! Para quem não o tem aconselho vivamente a comprarem um e experimentarem :D vão ficar deslumbradas ;)

This nail polish is metallic and has enough shine! It is a dark red, but not much, there is a very good color and we can see his "brilliant" included in the formula. I find it quite easy to use, is simply beautiful and as usual are enough only two layers. It's simply one of the best nail polishes in Risqué and one of my favorites!

Looks good on any time of year, and can be used with a lot combinations of clothing! For those who don't have it I would strongly recommend buying an experience :D you will be dazzled;)

____________________________________________

Respondendo aos comentários:

Andreia muito obrigado pela tua visita e pelo teu comentário ;)!!! Se gostas não hesites em comprá-lo assim que tiveres oportunidade ;) bjinhos

__________________________________________

Kika obrigado por mais um comentário teu ;) hehehe ainda bem que gostas, hás-de experimentar em usá-lo ;).....bjinhos

Snakedesign obrigado pelo teu comentário ;) gostei muito do teu blog....bjinhos

Bjinhos

Kisses

Risqué Azulejo Português!

Hoje tenho para mostrar mais um azul da Risqué! Desta vez escolhi o azuleto português!

Today I have to show you one more blue nail polish from Risqué! Thist time I chose the Azulejo Português!

Trata-se de um verniz muito bonito! É um azul bastante intenso e com uma base roxa, que o faz parecer mesmo roxo!

This is a very nice polish! It is a very intense blue with a purple base,which makes it look purple!

É cremoso e relativamente fácil de aplicar! Para quem gosta de aplicar camadas finas aconselho a darem 3 camadas para ficar com um textura mais uniforme e totalmente opaca.

Fica muito bem com as nossas gangas.....bem como com roupas azuis ou roxas!

It's creamy and relatively easy to apply! For those who like to apply thin layers I advise to give 3 layers for a uniform texture and completely opaque. Looks good with our jeans ..... as well as blue or purple clothes!

_______________________________________

Respondendo aos comentários:

Ana Rita.....Não sei se depois voltas-te a verificar mas o que eu me referia era ao selinho ;) Bjinhos

_______________________________________

Kika muito obrigado pelo teu comentário.....fico contente por teres gostado, quanto àquele probleminha de eu ser seguidora a minha imagem é uma foto minha a preto e branco onde estou a sorrir ;) Se mesmo assim não conseguires ver quem eu sou :P eu volto a tentar seguir (porque não sei se o blogger o permite)!! Não precisas agradecer o selinho, foi pena não ter visto que já to tinham dado ;) Bjinhos

_______________________________________

Rita muito obrigado pelo teu comentário ;) 

_______________________________________

Marlene obrigado pelo teu comentário e pelo selinho! Ainda não tive oportunidade de o ver mas em breve estará aqui exposto! Bjinhos

_______________________________________

Miss.....obrigado pelo teu comentário! Realmente não tinha dado conta que já te tinham dado este selinho, mas de qualquer das formas o que conta é a intenção, não ~e verdade? hehe bjinhos grandes

_______________________________________

Respondendo ao comentário anónimo! Obrigado por passares por aqui, já visitei o teu blog e adorei ;) bom trabalho bjinhos

Bjinhos

Kisses

Espanhola com brilhantes! Spanish manicure with glitter

Hoje deixo aqui mais umas fotos de uma manicure espanhola que fiz!
Today I leave here onde more spanish manicure that I made!

Beijinhos

Kisses

_______________________________________________________

Respondendo aos comentários:

Luana obrigado pelos seus comentários.....e obrigado pelos selinhos....ainda não tive oportunidade de os colocar, mas em breve estarão por aqui! bjinhos

_______________________________________________________

Kika muito obrigado por deixares aqui a tua marca ;) Ainda bem que gostas-te das minhas coisinhas =)! Realmente não percebo porque não apareço nos teus seguidores, deve ser algum erro do blogger! Bjinhos

_______________________________________________________

Makeup.....muito obrigado por mais um comentário teu =) Ainda bem que gostas-te;) Bjinhos

_______________________________________________________

Lígia muito obrigado pelos teus comentários! LOL em relação ao comentário que tinha deixado no teu blog.....percebes-te mal o que eu quis dizer xD eu tinha pensado era que era giro as meninas do blog poderem fazer manicure umas as outras para trocar experiências ;) Mas gostei muito da tua explicação!

Fico feliz por teres gostado do selinho ;)  Bjinhos grandes p.s. eu a uns dias mandei um e-mail para ti a perguntar uma coisinha :S mas não respondes-te......

_______________________________________________________

Marlene......obrigado pelo comentário.....espero que sim :D......bjinhos

Espanhola com Konadicure! Spanish manicure with Konadicure!

Hoje deixo aqui mais uma fotos de uma espanhola que fiz! Desta vez usei o Malicia e o Café Brasileiro da Risqué!
Today I leave here more photos from a Spanish manicure that I did! This time I used the Malicia and Café brasileiro from Risqué!

Respondendo aos comentários:

Luana......minha amiga, obrigadão pelos teus comentários ;) haha aquilo da mostarda é uma expressão que se usa aqui em Portugal! Quer dizer que quando alguma coisa não me "cheira" muito bem eu fico fula xD.....bjinhos

Bjinhos

Kisses

Mais Decoração!! More decoration!!

Hoje deixo aqui mais um nail art que fiz! Pintei primeiro com o Arábia da Risqué e depois enfeitei com glitter azul!!

Today I left one more nail art! First I painted with Arábia from Risqué and then I decorated with blue glitter!!

Espero que gostem!!

I hope you liked!

_________________________________________________________________

Respondendo aos comentários:

Risonha.....muito obrigado pelo teu comentário, espero que passes por cá mais vezes!! Em relação ao teu comentário.....faz-se coisinhas bastante bonitas com estas pedrinhas, vai da tua imaginação ;) aventura-te!! Bjinhos

_________________________________________________________________

Andreia, Rita e Kika muito obrigado pelo vosso comentário....;) Espero que passem cá mais vezes e deixem o vosso comentário! fico feliz que tenham gostado bjinhos

_________________________________________________________________

Lulu.......obrigado por mais um comentário teu.....pode lavar sim guria, eu apenas usei esmalte.....mesmo que usasse tinta acrilica, desde que após fazer o desenho se passe uma camada de brilho não sai nada! Quando às pretas....elas acabam por eventalmente cair passado uns dias....mas até que se aguentam bem se você não andar sempre mexendo nelas! Bjinhos

Bjinhos

Kisses

Sugestão para o dia dos namorados IIISuggestion for Valentine's Day III

Hoje o meu post é a pensar em todas aquelas que não possuem um kit konad e querem fazer alguma coisa nas unhas para o dia dos namorados!
Para esta manicure para alem dos vernizes precisam de um pincel fino e de pedrinhas em forma de coração para colar nas unhas!

Today my post is for all those who haven't a Konad kit and want to do something special for Valentine's Day!
For this manicure beyond our nail polishes you need a fine brush and heart-shaped "stones" to apply on nail!

A rodinha com diversos feitios de pedrinhas podem encontrar em lojas chinesas a um preço que varia entre 1€ e 1,5€

This package of stones you can find on chinese stores for about 1 to 1,5€

Primeiro: Fiz a manicure francesa

First: I did the french manicure

Segundo: Fiz o desenho decorativo com o pincel

Second: I did the decorative draw with the brush

Terceiro:Na ponta de cada risca colei um coração

Third: In the edge of each scratch I pasted a heart stone

Vejam como resultou:

See how results:

Espero que tenham gostado

I hope you liked!

________________________________________________________________

Respondendo aos comentários:

Sofie (muito obrigado pelo comentário)........vou seguir o teu conselho.......já andei a ver alguns muito lindos xD....obrigado bjinhos

________________________________________________________________

Luana, obrigado por mais um comentário! Pois é normalmente esses dias assim de namorado, do pai e da mãe, não na mesma altura nos nossos 2 países....de qualquer das formas vai ficando já com umas ideias ;) bjinhos

Bjinhos

Kisses

Sugestão para o dia dos namorados IISuggestion for Valentine's Day II

Hoje deixo aqui mais uma sugestão para o dia dos namorados.....desta vez para todas aquelas que não gostam de usar vermelho, ou que simplesmente preferem o cor-de-rosa!!
Mais uma vez usei o meu kit Konad para fazer uma Konadicure muito fofa xD

Today I leave here another idea for Valentine's Day this time.....it's for all those who don't like use red, or simply prefer the color pink!
Once again I used my Lonad kit to make a very cute Konadicure  xD

Desta vez usei o Risqué viena para pintar as unhas e depois para fazer a Konadicure usei as placas m3 e m59

This time I used the nail polish Viena from Risqué to paint the nails and then to make the Konadicure used the plates m3 and m59

Espero que tenham gostado

I hope you liked

_______________________________________________________________

Respondendo aos comentários:

Sofie....muito obrigado pelo teu comentário.... parece mesmo que vou ter que puxar os cordões à bolsa.....porque não sei de mais site nenhum que venda.... bjinhos

_______________________________________________________________

Makeup Junkie (muito obrigado)......este removedor de cutículas anda entre os 6/7 € e dura bastante porque a quantidade que usamos em cada utilização é pequena.....;) Parece-me indicado para ti........uma vez que em excesso é feio mas corta-las demais pode trazer graves problemas, penso que deves compreender o que falo......As melhoras :D bjinhos

_______________________________________________________________

Luana obrigado pelo teu comentário.....ah sabes como é :P mulheres têm sempre certos truques nas mangas ;) mulher bonita sabe-se cuidar nao é verdade? hehehe bjinhos

Bjinhos

Kisses

Risqué Dara!!!

Hoje vou deixar aqui mais um verniz da risqué! Desta vez escolhi um tom mais escuro.....o Dara!
É um tom escuro muito bonito e brilhante....ora vejam:

Today I leave here one more nail polish from risqué! This time I chose a darker color.....the Dara!
It's a beautiful dark tone and shiny....now see:

É um bordeaux bastante escuro, quase preto, muito cremoso e brilhante! Não é muito fácil de aplicar porque mancha muito ao aplicar....portanto para uma boa cobertura e uniformidade nas camadas convém não esticar muito cada camada! Se após a segunda camada ainda se notarem "manchas" aconselho a dar uma terceira camada para ficar uniforme (claro que com a terceira camada a cor ficará mais escura, mas penso que fica bem na mesma!)

It's a very dark bordeaux, almost black, very creamy and shiny! It isn't very easy to use because he smudge when we apply .... so for good coverage and uniformity of the layers should not stretch much each layer! If after the second layer still noticing "stain" I advise you to take a third layer to be uniform (of course with the third layer the color gets darker, but I think it looks good any way!)

Na minha opinião é um verniz muito bonito, tanto por causa da sua cor, como pelo factor de ter bastante brilho! Fica lindo em mãos branquinhas e gosto mais de o usar no inverno!

In my opinion it's a pretty nail polish, both because of their color, as the factor that has enough glaze! It looks beautiful in very white hands and I like to use it in de winter!!

___________________________________________________________

Respondendo aos comentários:

Makeup Junkie (muito obrigado por mais um comentário teu)....um dia tens que investir no kit! É um bocadinho caro.....mas vale super a pena cada euro que gastamos com ele! bjinhos

___________________________________________________________

Sofie.......muito obrigado pelo teu comentário!! as placas que usei foi a m59 e a m73....  fiz um edit no post a informar qual eram as placas....eu era para ter posto logo quando o fiz mas depois esqueci-me....bjinhos

___________________________________________________________

Luana....brigadão pelo teu comentário...pois é também achei que ficou super fofo!! Não precisa se desculpar eu também tenho andado sem tempo mesmo! bjinhoss

______________________________________________________

Gi.....muito obrigado pelo teu primeiro comentário......fico feliz que tenhas gostado, espero ter-te por aqui mais vezes ;)!!! já fui espreitar o teu cantinho, também gostei muito, ainda só não tive oportunidade para deixar um comentário ;) bjinhos grandes e obrigada mais uma vez

Bjinhos

Kisses