Sorteio Comemorativo! [PT post] [FECHADO]

Olá meninas!

Já são mais de 200 seguidores :D E daí este sorteio.  Desde já quero agradecer a todas(os) que me seguem e ainda mais àquelas(es) que me seguem regularmente :D.
Sempre ouvi dizer: O prometido é devido!!
Bem sei que tinha prometido fazer um sorteio quando cheguei os 100 seguidores mas depois não me foi possível. Assim sendo, e visto que tinha ficado em falta para com vocês resolvi fazer um sorteio diferente.
Neste sorteio haverá não uma, mas sim duas vencedoras :D
Sim isso mesmo....DOIS PRÉMIOS. No global temos tudo isto:

Agora vamos aos prémios. Quem ganhar o primeiro prémio vai receber:

Quatro vernizes Essence MultiDimension (cores: Must have, All Access, Spot on, Watch out)
Dois vernizes Essence color&go (cores: Pool party, You're the one)
Um kit de unhas artificiais Essence (roxas e com nail art)
Um blush 2 em 1 da Essence
Um lipgloss XXXL Shine da Essence (cor: Pick me up)

A menina que ganhar o segundo prémio leva para casa estes miminhos:

Três vernizes Essence Color&go (cores: Check me out, Shining star, you're the one)

Dois vernizes Essence MultiDimension (cores: Rock 'N'Roll, Blue Lagoon)

Um kit de pestanas falsas da Essence

Um óleo para cutículas da Essence

Agora o mais Importante:

Regras:

1º Ser seguidora do blog

2º Residir em Portugal (Continente e Ilhas)

3º Preencher o formulário (1 entrada)

Opcional:

Quem divulgar o meu sorteio no seu blog, twitter ou facebook terá mais uma entrada no sorteio (2 entradas no total)

Se até ao fim do sorteio eu chegar às 250 seguidoras irei acrescentar algo mais aos prémios.
Data de encerramento do sorteio: 31 de Outubro
Divulgação das vencedoras: 2 de Novembro
As vencedoras serão eleitas através do Random.org

Boa sorte a todas =)

Edit: Preencham o formulário só uma vez já com as informações todas.

Espanhola com Francesinha e Konad!! Spanish manicure with french and Konad

Boa tarde meninas!!
A semana passada queria fazer alguma coisa diferente nas unhas. Não apenas uma francesa, mas também não queria fazer só a espanhola. Foi assim que decidi que ficaria muito mais giro fazer espanhola mas no anelar e no polegar fazer uma francesinha com um desenho ao estilo Konad.

Good afternoon, girls!Last week I wanted to do something different on the nails. Not only French manicure but also don't want only Spanish manicure. So decided it would be much cooler to do a Spanish manicure but do in the thumb and the ring a French with a design style Konad.

Para esta manicure usei várias coisas, que passo a ditar:
For this manicure I used several things, which I shall tell:
*Essence multi dimension 58 The one and only
*Essence Nail art 03 Silver surfer
*Yes Love 521
*Konad Top coat
*Placa BM05

Primeiro fiz a espanhola e a francesinha com o Essence Multi dimension e para tornar a manicure mais bonita e atraente usei as outras coisas para decorar as unhas. Aqui têm as fotos:
First I did the Spanish and french with Essence Multi dimension and to make the manicure more beautiful and attractive I used the other things to decorate the nails. Here are the pictures:

O que acharam meninas? :D
What do you think? :D
 
Bjinhos
Kisses

Essence Show your Feet 02 deep blue sea

Olá meninas!
Hoje vou mostrar algo novo xD.....os meus pés!
Enfim... não sou muito a favor de tal.....até porque acho que os meus pés não são nada de especial, mas uma vez que a lista de vernizes por experimentar é colossal....começo mesmo a achar que as unhas das mãos não chegam.
Desta vez lembrei-me de experimentar um dos Show Your Feet que ganhei da Ana Rita (ui à quantos séculos foi isso? xD), trata-se de um azul escuro meio metálico e que achei muito bonito.

Hello girls! 
Today I'll show you something new xD ..... my feet!Anyway ... I'm not much in favor of that ..... even because I think my feet aren't anything special, but once the list of nail polishes for trying is huge .... I start to think that the fingernails aren't enough. 
This time I remembered to try one of the Show Your Feet that won from Ana Rita (wow for many centuries was that? xD), it is a medium dark blue metallic and found it very beautiful.

A cor dele é assim um azulão...mas mais escuro, com um toque metálico que fica muito bem nas unhas. É ideal para usarmos com as nossas gangas :D
Ora vejam:
His color is like a big blue jay ... but darker, with a metallic touch that looks great on the nails. It is ideal for usage with our jeans :D 
Check it out:

É sem duvido muito bonito não e?

It is without doubt very nice isn't it?

 
Bjinhos
Kisses

Respondendo aos comentários:
Ligia....obrigado pelo comentário! Ainda bem que gostas-te do swatch e também já vi que experimentas-te o Momento Penelope :D Também te ficou lindamente :P Bjinhos
__________________________
Kika obrigado pelos comentários ;) Pois é eu adorei cada um deles :D são sem duvida uns rosinhas muito bonitos. hehe nunca pensei conquistar tantas fãs desta Konadicure...eu até a tinha chado meio "estranha" xD Bjinhos
__________________________
Jo muito obrigado pelo teu comentário! Eles são todos muito bonitos e ao vivo consegue-se distinguir aqueles dois, por mais parecidos que sejam......É pena que por vezes as máquinas fotográficas não tenham o mesmo poder de "visão" que nõs temos :D...O olho humano é um máximo hehe Bjinhos
__________________________
Inês Robalo obrigado pelo comentário! Quanto à tua pergunta a resposta é "SIM" eles já se encontram à venda em Portugal mas realmente ainda é um bocadinho difícil encontrá-los, Bjinhos
__________________________
B.V. muito obrigado pelo teu comentário! Apesar de na foto parecerem a mesma cor...ao vivo consegues perceber bem a diferença =) As máquinas são nossas amigas mas não são perfeitas :D Bjinhos
__________________________
Luana obrigado amiga pelo comentário! Pois é para primeira mistura não ficou muito mal :) Hehe quem sabe um dia faço negocio.....xD A colecção da Penelope ficou sem duvida lindaaa...São todos rosas, mas rosas lindos :D Bjinhos
__________________________
Juliane Grisoste muito obrigado pelo comentário! O Charminho Lilás não o tenho pois achei meio "apagado"....mas vai na volta até fica bem bonito nas unhas, quem sabe.....Bjinho

Swatch Coleção Return to paradise – Essence

Olá meninas, tudo bem?

Hello girls, okay?

Hoje vou mostrar pra voçês as cores lindas da coleção Return to Paradise, uma delas inclusive eu já usei duas vezes e no momento estou usando novamente, vamos as fotos.

Today'll show you the beautiful colors of the collection Return to Paradise, including one I've used twice and now I'm using again, let the picture

foto com flash

Devo dizer que um coleção de verão com duas cores “repetidas” como é o caso da Sun Downer e a Fruit punch, me fez de inicio torcer o nariz, mas depois o vicio falou mais alto e adquiri todos.

I must say that a summer collection with two colors "repeated" as is the case of Sun Downer and Fruit punch, made me start to twist the nose, but then the addiction was louder and got everyone.

O Jungle Drum é um castanho super escuro, com duas camadas cobre perfeitamente a unha e brilha muito, só é um demasiado escuro para o verão, na minha opnião que adoro cores que apareçam.

O Sun Downer é um dos repetidos da coleção, tem um tom de laranja aceso super lindo, a formula tem uns micro brilhos lindos, duas camdas também cobre de uma vez a unha.

The Jungle Drum is a super dark brown, with two copper layers to perfectly nail and shines a lot, just one is too dark for the summer, in my opinion I love colors that appear.

Sun Downer is one of repeated collection, has a shade of orange lit super beautiful, the formula has a beautiful micro sparkles, two layers of covers once the nail.

Já o Fruit Punch é o meu favorito da coleção, já usei ele 3 vezes a conta neste momento…Um laranja bem laranja com brilhos lindos, no sol brilha de uma forma encatadora, adorei!

Ainda temos o My little Orchid, que na minha opnião é o dipensavel da coleção, ele bem poderia ter sido lançando mais pro final do outono numa outra coleção, pois ele ta mais pro frio que pro quente que enfretamos este ano, mas claro que isso é minha opnião, talvez alguém goste de usar este roxo quase meltalizado no verão…

E por último o verde lindo, back to paradise, que vou usar muito na próxima estação, pois adorei a cor, a coertura e o brilho que ele tem. É uma lindissima cor, e não só porque eu amo os verdes. =D

But the Fruit Punch is my favorite of the collection, already used it three times to account at this time ... One orange and orange sparkles with beautiful, the sun shines in a Charming loved it!

We still have the My Little Orchid, which in my opinion is the dipensavel collection, he might well have been throwing more pro late autumn in another collection, as it ta more pro pro cold hot that we are challenged this year, but of course that is my opinion, maybe someone would like to use this meltalizado almost purple in the summer ...

And finally the gorgeous green, back to paradise, I'll use a lot next season, because I loved the color, brightness and coertura he has. It's a beautiful color, and not just because I love the greens. = D

A coleção Return to paradise, veio com cores fantasticas, mas poderia ter sido lançada apenas três visto que as outras duas não acrescentaram muitas novidades…

The collection Return to Paradise, came with fantastic colors, but could have been launched only three since the other two did not add many new ...

E vocês meninas, gostaram mais de qual?

And you girls liked it more than that?

Beijosss
Kisses

Swatch Coleção Surfer Babe da EssenceSwatch Collection Surfer Babe of Essence

Olá Meninas, tudo na Paz?

Faz mais ou menos um mês que encontrei a coleção surfer babe da essence na área de saúde do continente do Colombo, dei até um gritinho de felicidade quando vi, pois até então só havia visto swatch em blogs “estrangeiros”, tratei de garantir todos os vidrinhos da coleção e agora vou mostrar para vocês.

Hello Girls, all in Peace?

It makes more or less a month that I found the collection surfer babe of Essence. I gave up a little scream of happiness when I saw, because until then had only seen swatch on "foreigners" blogs  "foreigners", tried to ensure all polishes of the collection and now I'll show you.

Não achei as cores maravilhosas, do tipo que me conquistassem, mas como eu já havia visto pela net afora, resolvi me aventurar e comprar todos, desde já asseguro para quem não encontrou e desejou, ou deseja, que são cores com substitutos bem faceis de encontrar, seja da marca risqué ou Yes Love ou ainda da impala para quem tem acesso a marca.
Agora vamos as cores nas unhas:

I don't think they are wonderful colors, the kind they conquered me, but as I have ever seen apart from the net, I decided to venture and purchase all at the outset to assure those who are not found and wanted to, or want, with colors that are quite easy to substitute find either brand Risqué  or Yes Love or the Impala who has access to the brand.
Now let's nail color:

Na mesma ordem dos vidrinhos

Dedo indicador, Hang loose: Um lilás quase pastel, bem apagadinho, pra quem curte uma vibe nude, este pode ser bonito pois segue o estilo clarinho, passa quase desapercebido. Tem duas camadas na foto, mas acredito que ficaria melhor com três.

Forefinger, Hang Loose: An almost pastel lilac and apagadinho, for those who enjoy a nude vibe, this can be beautiful because it follows the style pale, almost unnoticed. It has two layers in the photo, but I think would look better with three.

Dedo médio, PointBreak é da familía dos cinzas, na primeira pincelada já fica perfeito, este foi o que mais gostei da coleção pois é o único que não tenho nada parecido, é um cinza escuro, parece cimento molhado (lol) não se se já viram, mas é o que lembro quando olho para cor. Esta com certeza vai ser usada em breve.

Middle finger, pointbreak and family of the greys, the first ever flick is perfect, this was what I liked most of the collection because it is the only one who does not have anything like it, is a dark gray, wet cement looks (lol) if not already seen, but that's what I remember when I look at color. This will certainly be used soon.

Anelar, The world's coolest puxa mais para o verde e com duas camadinhas ficou assim super fofo, se eu já não tivesse o sereia da Impala este seria meu queridinho, mas por enquanto vai ficar na fila mais uns tempos...

Ring, The world's coolest pulls more to green and with two layers it was so cute, if I hadn't the Sereia from Impala this would be my darling, but for now will stand in line a few more times ...

E finalmente o Surferama, que não passa de um rosa escuro comum, clone do Marilyn da impala, portanto meninas portuguesas que queriam o Marilyn podem desejar este, pois são idênticos. Com uma camada cobriu perfeitamente a unha, mas na foto tem duas, porque nem pra Swatch consigo passar só uma camada.

And finally Surferama, which is nothing but a dark pink common clone of Marilyn  of Impala, so girls who wanted the Marilyn may want this because they are identical. Covered with a layer perfectly the nail, but the picture has two, because even to Swatch I couldn't pass only one layer.

Agora vejam com top coat, melhora um pouco, mas os esmaltes da essence já tem brilho nem precisa da base por cima.

Now watch with top coat, improves somewhat, but the nail polishes of Essence have already sheen and don't needs the top coat.

Eu acredito que a maioria deles ficarão na minha fila de espera por um tempo, ou então serão emprestados a pessoas próximas, pois não fizeram a minha cabeça como eu imaginva que fariam, o que mais me chama atenção é o PointBreak, mas pra ser usado mais no final do outono, quando eu prefiro as cores escuras... E vocês meninas, gostaram?

Já encontraram esta coleção? Qual o vosso preferido?

_____________________________________

Respondendo aos comentários:

Kika: Ahh ele é mesmo lindo e super discreto, desta vez muitas mulheres do trabalho elogiaram,
e olha que é bem dificil agradar elas..rss Brigada por comentares. Bjinhos

_____________________________________
Ana Luísa Santos: Brigada viu, eu vou dar uma olhada sim! Tenho é que vencer a tentação das comprasl rsrs
Beijinhos

_____________________________________
Dudis: ahh eu tbm tenho preguiça, principalemnte nos fims de semana, quando não me apetece fazer nada, mas
o meu vicio é maior que a preguiça e lá vou eu pintar! lol
Bjinhos

_____________________________________
Cah: Ahh eu imagino sua lista de espera deve ser tão grande que nem dá tempo lembrar do tadinho do coral chic! rs
Brigada por aparecer aqui. bjinhos

_____________________________________
Jo: è linda neh? Tbm adorei! bjinhos

_____________________________________
Bárbara Grace: Aii assim vc me deixa com vergonha (vermelha), brigada viu. Os comentários AaSara sempre respondeu assim, ai eu fui na onda e imitei ela! rs fica legal neh. Bjinhos

_____________________________________
Lígia: Acho a cor lindissima e quando aparecem os brilhinhos dourados então, nossa me apaixono toda vez que olho pras unhas. rs
Bjinhos

Beijos

Essence Eclipse 02 Thirsty!

Bom dia meninas!
Tudo bem?
Hoje venho mais uma vez mostrar um verniz da colecção Eclipse da Essence. Desta vez escolhi o vermelho, e digo que achei lindo.
Tem mesmo aspecto de "sangue" (apesar de melhor que ninguém saber que o sangue não é igual) e é viscoso...mas um viscoso bom. É fácil de aplicar e seca rápido.
Vejam como ficou:

Good morning girls!

Are you ok?
Today once again, I show a nail polish from the Eclipse collection of Essence. This time I chose the red, and I say that I found beautiful.
It even looks like "blood" (although better than anyone know that the blood doesn't equal) is viscous and sticky one ... but good. It is easy to apply and dries quickly.
See how it went:

Este verniz tem imenso brilho o que o torna ainda mais apetitoso xD Mesmo muito bonito. O que vocês acham?

This nail polish has great brightness which makes it even more appetizing xD Even very beautiful. What do you think?

Respondendo aos comentários:
Angélica muito obrigado pelo teu comentário!! Eu também acho uma óptima ideia :D Bjinhos
_____________________________________________
Helena obrigado pelo teu comentário xD!! Eu só calço o 35 quando é sapatos hehehehe Bjinho
_____________________________________________
Tatiana muito obrigado pelo comentário! Fazes bem em variar e experimentar cores novas :D Espero que a experiência esteja a correr bem =) Bjinhos
_____________________________________________
Kika obrigado por mais um comentário :P Pois é são realmente os dois muito parecidos....este eu tinha comprado para mandar numa troca para o Brasil...mas como a encomenda já estava demasiado pesada tive que o tirar e acabou por ficar para mim.
Realmente se calhar tenho que experimentar mais vezes o preto....logo se vê xD Bjinhos
_____________________________________________
Ligia (obrigado) realmente somos as duas muito parecidas!! E É CLARO QUE CONTRASTA LOOL sou branca como a parede xD lool Bjinhos

Bjinhos
Kisses

Essence Eclipse 01 Undead?

Bom dia meninas!!

Daqui a 10 dias (dia 28/08) faço aninhos xD, estou quase a ficar um bocadinho mais velha :D......desta vez vou passar o meu dia de anos dentro de um supermercado a trabalhar e a cozinhar xD. Claro que não é muito agradável trabalhar no dia de anos, mas como era para fazer uma coisa diferente decidi aceitar :)!! Além disso assim até no meu dia de anos ganho uns "trocos" hehe, e acredito que me vou divertir à brava!! Imaginem o que é duas promotoras a cozinhar para os clientes? hehe alem disso vamos fazer quatro pratos diferentes. Já sabem meninas se quiserem experimentar os nossos comeres é só passarem no Jumbo de Alfragide entre as 11 e as 15h ou entre as 18 e as 22h. E se quiserem dar-me uma lembrancinha estão à vontade tá?? Só precisam da minha morada LOOOOL (brincadeirinha) xD

Hoje trago mais um verniz da colecção Eclipse. Já tinha mostrado dois e tinha os outros por mostrar mas estavam na "pasta" há já algum tempo.

Desta vez venho mostrar o verniz preto que esta colecção tem, não se trata de um preto qualquer pois tem brilhos roxos. É muito parecido com o Vampira da Eyeko.

Good morning girls!

Today I bring one more nail polish from collection of Eclipse. Had already shown two and I had the others to show but were in the "folder" for some time. 

This time I show the black polish that this collection has, it isn't a simple black because it has purple sparkles in his formula. I's much like the Vampira from Eyeko.

Eu adorei este verniz quando o vi, apesar de não gostar muito de preto. Estava mesmo convencida de que quando o usasse ia adorar e ia começar a gostar mais de vernizes pretos.

A verdade é que isso não aconteceu, e depois de o usar....fiquei um bocadinho desiludida pois ele não teve assim grande impacto em mim. Continua a ser uma cor gira....mas.....sei lá xD

I loved this polish when I saw him, though I'm not very fond of black. I was really convinced that when used it would love and start loving more black nail polishes.

The truth is that this hasn't happened, and after using it .... I was a little disappointed because he didn't have so big impact on me. Continues to be one beautiful color .... but ..... I don't know xD

Este verniz da Essence é fácil de aplicar mas mancha um pouco. Mesmo na segunda camada achei que ainda estava um bocadinho manchado, e assim sendo dei uma terceira camada para ele ficar mais uniforme. Tem brilho e ao sol notam-se os glitters que ele traz na fórmula.

This nail polish of Essence is easy to apply but a little spot. Even thought the second layer was still a bit spotty, and thus gave him a third layer to become more uniform. It's bright, and in the sun the glitters that brings in the formula are noticeable.

Nesta foto podem ver mais de perto a fórmula do verniz com os glitters roxos.

Espero que tenham gostado meninas. Continuo a dizer: é uma cor muito gira mas não me despertou assim tanta atenção, se calhar por eu não ser assim muito fã de preto nas unhas. Deixem a vossa opinião.

In this photo you can see more closely the formula of the nail polish with purple glitters.

I hope you liked girls. I still say it is a very cool color but it dind't woke me up so much attention, maybe because I'm not so much a fan of black nail. Let your opinions.

________________________________________

Respondendo aos comentários:

Ligia.....obrigado pelo comentário!! Tens que começar a prestar mais atenção xD loool!! O teu dilema com os vernizes matte só vai acabar no dia em que puxares os cordões à bolsa e comprares um para experimentar :) Bjinhos

________________________________________

Aprilness muito obrigado pelo vosso comentário. Em relação ao falado ao telefone, já mudei a informação aqui no blog. Muito obrigado.

________________________________________

Lucy muito obrigado pelo teu comentário avisando que tenho um selinho no seu blog. Em breve ele estará aqui também :) Bjos

________________________________________

Bárbara grace muito obrihado pelo seu comentário!! Sempre tem a hipótese de mandar vir de fora do pais. Bjos

________________________________________

Dudis obrigado pelo teu comentário......não o percebi muito bem, porque fiquei com a sensação que pensavas que a Elza é que tinha postado o China Glaze xD  mas não faz mal xD ainda bem que gostas-te da cor.....é realmente bastante bonita :) Bjos

________________________________________

Not JustNails (obrigado)...ainda bem que gostas-te!! Bjnhos

________________________________________

Elza obrigado pelo teu comentário!! Realmente eu não tenho assim tantos ChG quanto isso mas pronto. Ainda bem que tu gostas-te da cor!! Bjinhos

________________________________________

Tany obrigado pelo seu comentário!! Fico feliz que tenhas gostado :D Bjinhos

________________________________________

Luana obrigado por mais um comentário amiga!! A cor é mesmo linda. Bjinhos

Beijos

Kisses

Essence 11 So Glamourous

Olá Meninas!!
Espero que o fim-de-semana tenha sido bom =)
Para começar a semana nada melhor que mostrar um vermelho :D.
Desta vez trago um da marca Essence, e é um vermelho bastante bonito.

Hello Girls!
I hope you had a nice weekend =) 
To start the week is nothing better than showing a red :D.
This time I bring one from Essence, and is a pretty nice red.

É um vermelho clássico, não muito escuro, mas também não é demasiado aberto. Tem aspecto metálico, pois na sua formula podemos ver imensos brilhos pequeninos.

It is a classic red, not too dark, but not too open. It has metallic look, as in the formula we can see sparkles.

É um verniz cremoso, fácil de aplicar, com brilho e que seca muito rápido. Devido a esta secagem rápida convém que ao ser aplicado se consiga cobrir logo a unha sem fazer demasiadas passagens com o pincel no mesmo sitio, senão pode acontecer de ele ficar todo marcado.

It is a creamy nail polish, easy to use, bright and dry very fast. Because of this quick drying it is desirable that the cover should be applied to the nail immediately without making too many passes with the brush in the same place, but it can happen be all rough.

Nestas duas fotos já tinha posto top coat, mas como podem ver continua lindo.

In these two photos had already put top coat, but as you can see it's still beautiful.

Aqui têm uma foto mais aproximada para poderem ver a fórmula cheia de brilhos.
Este verniz da Essence faz-me lembrar o Serenata da Risqué, são mesmo parecidos.
No global gostei de tudo neste verniz, desde a cor ao facto de secar rápido. Só tenho pena que esta cor para mim não seja assim uma novidade =).
Here you have a closer picture to see the formula full of sparkles.
This nail polish of Essence reminds me Serenata of Risqué because they are similar.
Overall I enjoyed everything in this polish, from the color to the fact that dry fast. I'm only sorry that this color for me isn't new =).