quarta-feira, maio 19, 2010

Coisinhas que ganhei
Things I won!

Oiii meninas!
Hoje à tarde fui ter com a Ana Rita xD E à hora que cheguei ao local combinado, já lá estava ela à minha espera (Eu sou a interessada e ela é que chega primeiro :P)
E vinha com um saquinho muito amoroso na mão xD o meu saquinho....
Estivemos uns "minutinhos"  (45 minutos) à conversa....e depois vim cara casa ansiosa por abrir o saquinho =)


Hi girls!
This afternoon I saw Ana Rita xD And the time that I arrived, was already there waiting for me (I'm interested and it she comes first :P)
And she had a very loving little bag in his hand xD my bag ....
We were a "few minutes" (45 minutes) talking .... and then I came back home eager to open the bag =)


Agora vejam o saquinho, que eu simplesmente achei super fofo, e as coisas que vinham dentro dele...as quais adorei mesmo :D

Now check the bag, I just thought super cute, and the things that came into it ... which I loved it :D


A seguir vou mostrar cada produto em separado ;)
Next I will show each product;)

Duas esponjas desmaquilhantes feitas de fibras naturais.
Admito que estava a algum tempo para comprar destas esponjas....agora de momento já não vou precisas de comprar :P
Two sponges make-up removers made of natural fibers.
I admit that I was thinking buying one of these sponges .... now I no longer need to buy: P


Toalhitas desmaquilhantes da Garnier com água de uva e vitamina E
Ainda nunca experimentei estas xD....fazem sempre muito jeito :D...ahh e uma coisa que adorei nelas...Não têm álcool! Já tive umas me que faziam arder os olhos :S...como devem calcular....não é nada confortável.
Garnier Wipes Make-up removers with grape water and vitamin E
Still never experienced these xD .... :D. .. ahh that's something that I loved ... They don't have alcohol! I've had a few that were burning eyes :S.. isn't comfortable.

 
Loção corporal da Guylond. Gostei muito do cheiro porque é bastante suave =)
Guylond's Body Lotion. I liked the smell because it is very soft =)

Sais de Banho também da Guylond. xD acho mesmo que tenho que me começar a dedicar a banhos de imersão.....a uns aninhos que não tomo um banho destes!!
Bath Salts also from Guylond. xD I think That I have to start on the immersion baths .....usually I don't have time for those!

Essence Show your feet 03 purple magic
Um roxo brilhante, que por sinal parece ser muito giro (ainda não testei)
A bright purple, seems very nice (not tested  yet)

Essence Show your feet 02 deep blue sea
Um azul muito escuro e também com reflexos brilhantes =)
A very dark blue with shiny reflections =)

Essence Nail Art twins 2
Este foi mesmo uma sorte....não sei se ainda se lembram...mas eu a uns tempos a traz comprei o rosa da mesma colecção xD Assim fiquei com os dois =)
This was a really lucky .... not know if you I still remember ... but I bought some time ago the pink of the same collection xD So now I have both =)

Essence SOS cuticle peeling
Tem como função hidratar as cuticulas, torná-las mais suaves e ajuda a estimular o crescimento da unha! Adorei o facto de a ponta não ser um pincel mas sim um conta-gotas, é sem duvida fora do comum
Its function moisturize cuticles, making them softer and helps stimulating the growth of nail! I loved the fact that the tip is not a brush but a medicine dropper, is undoubtedly out of the ordinary

Essence Go Snow 01 Show Bunny
Faz sempre falta....Naqueles dias em que estou branca como as paredes xD
It always good having this blush .... for those days where I'm as white as the walls xD

Essence Eyeshadow 08 Summer Love
É beje e tem brilhantes na fórmula
It's beige and has a brilliant formula.

No fim ainda adicionou mais uma coisinha xD
In the end even added one more thing xD
Essence Liquid Eyeliner à prova de água/ waterproof

Eu adorei as prendinhas xD Muito obrigado Rita 
I loved the Gifts xD Thank you Rita

Bjinhos
Kisses

3 comentários:

  1. Yey! xD
    Nem parece que estivemos 45 minutos à conversa xD

    Ainda bem que gostaste de tudo =D (e que não tinhas nenhum dos presentinhos ;))

    Beijocas grandes!*

    ResponderEliminar
  2. Ahhhhh não creio anos que toma banho de imersão?
    Eu toda semana, já não vivo sem!
    Adorei tuas coisas!
    =D

    ResponderEliminar

Olá.....muito obrigado por passares pelo meu blog e comentares!!! Tentarei ser o mais breve possível na resposta ao teu comentário.... =)

Related Posts with Thumbnails