Today I have a fantastic blue to show you. It is a nail polish of Impala and it's from gloss collection. Its main feature is the blue and has in the formula silver "sparkles", that cause an beautyful effect when applied :D
Esta foto foi tirada com flash (como se vocês não tivessem percebido), mas mesmo sem flash quando olham para o frasco o verniz parece escuro. Só que quando aplicamos temos uma agradável surpresa: nas unhas ele fica bem clarinho e discreto, ideal para aqueles nossos look's mais discretos e que pedem um verniz mais sóbrio. Vejam o resultado nas unhas:
This photo was taken with flash (as if you hadn't noticed), but even without flash when you look at the bottle the nail polish seems dark. Except that when we apply we have a pleasant surprise: On nail it is very light and discreet, ideal for our look's more discreet and asking a nail polish more sober. See the result in the nails:
Como podem ver ele fica claro. Estas fotos foram tiradas com a luz natural. Agora vou mostrar algumas tiradas com flash:
As you can see it's clear. These photos were taken with natural light. Now I'll show some taken with flash:
Como a maioria dos Impala, este Valentina seca rápido e tem bastante brilho. Só acho que é um bocadinho transparente de maneira que dei três camadas para ficar bem opaco.
Like the most of the Impala, this Valentina dries quickly and has enough brightness. I just think it's a little transparent so I gave three layers to be opaque.
Aqui têm uma foto de mais perto para verem a textura do verniz. É muito brilhante, parece metálico. Como disse é mais claro do que parece no frasco e ideal para dias em que precisamos de um verniz bonito mas que não dê muito nas vistas :D.
Here's a photo from closer look for you to see the texture of the nail polish. It is very shiny, metallic looks. As I said is lighter than it looks in the bottle and ideal for days when you need a nice polish but that doesn't attract too much attention :D
Essa cor é linda! Pq é q ainda não vendem Impala cá, pq???
ResponderEliminar*
Nossa adorei a cor, que linda.
ResponderEliminarbjs
A Impala tem cores mesmo lindas só é pena não ter revendedores em Portugal, eu quando começei a pintar as unhas comprava era um branquinho (tipo o renda)da Impala que uma estéticista que conhecia que era brasileira e tinha mas essa marca mas depois deixou de os ter grrrrrrrrrrrrrr,em relação a essa cor é bonita e tem uns reflexos muito giros.
ResponderEliminarUm bom fim de semana.
***
Olá querida ^^
ResponderEliminarVivo no Montijo, mas estou quase a tempo inteiro em Alcochete, porque não sei pq tenho um vício com aquela terra não sei eu bem explicar pq xD
Beijinhoo**