Olá meninas!
Hoje vou mostrar as minhas ultimas aquisições. Algumas coisas fui eu que comprei, e outras foram-me oferecidas :D
Hello girls!
Today I will show my latest acquisitions. I some things I bought, and others were offered to me :D
A primeira das ofertas foi-me feita na semana passada pelo meu namorado :)! Ele foi à Loja dos Chineses e lembrou-se de me trazer dois vernizes! Adorei os vernizes, não tanto pelas cores, mas pelo frasco. Pelos vistos são uns frascos novos que a Easy Paris tem.
The first of the offers was made last week by my boyfriend :)! He went to the Chinese store and remembered bringing me two nail polishes! O loved the nail polishes, not so much by color but by the bottle. Apparently they are new bottles that Easy Paris has.
Os frascos parecem de "princesa"....são trabalhados e com corações LOOL xD mesmo fora do normal.
Aqui têm eles em separado:
The bottles seem "Princess ".... and are worked with hearts lool xD outside of normal.
Here they are separately:
Este verniz é o número 486 e é glitter. Como podem ver é um verniz com glitter rosa forte. Bastante bonito por sinal!
This nail polish is number 486 and is glitter. As you can see is a hot pink nail polish with glitter. Pretty nice by the way!
Este é azul e é o número 136. Trata-se de um azul escuro mas aberto! Deve ser parecido ao Azul Hortênsia da Risqué. O meu namorado disse ser um "azul noite" xD
This is blue and is number 136. It is a dark blue but open! Should be similar to the Azul hortensia from Risqué. My boyfriend said it was a "night blue" xD
A segunda coisa que tenho para mostrar é uma pequena preciosidade que eu encontrei na H&M! Um verniz holográfico :D
The second thing I have to show is a little gem that I found at H&M! A holographic nail polish :D
É um rosa velho! Já o experimentei e simplesmente ADOREI :D....Já tenho fotos e tudo para mostrar (estão na fila de espera como podem calcular xD)
Só tive pena que no momento não deu para trazer o prateado.....quem sabe depois ainda o vou buscar :)
It is an "old" rose! I have tried and just loved :D. ... I have pictures to show you (they are on the waiting list as you can imagine xD)
I just felt sorry at the time because I couldn't bring the silver ..... maybe next time :)
A terceira parte do meu post é uma prendinha que a minha prima da Alemanha me trouxe! Mesmo sem saber que eu gostava de arranjar as unhas....acertou em cheio no que trouxe xD
The third part of my post is a gift that my cousin brought me from Germany! Even without knowing that I liked nail polishes and nail art.... Nailed xD
Este sticker tem autocolantes alusivos ao verão :D com palmeiras, cavalos-marinhos, estrelas, flores etc. Achei super giro :D
This sticker has stickers depicting the summer :D with palm trees, sea horses, stars, flowers, etc.. I found super cute: D
Trouxe-me também um Kit de estampar da Essence (eu ja tinha mas como já disse ela não sabia) e trouxe uma placa extra para eu usar com o kit, ora vejam:
She brought me also a stamp kit of Essence (I already had but as I said she didn't know) and brought an extra plate to use with the kit, now see:
Por fim trouxe-me também um verniz de uma marca que eu já tinha ouvido falar....e que por acaso estava a falar sobre ela quando abri a prenda xD
Finally also brought me a nail polish of a brand I had heard .... and we where talking about it when I opened my gift xD
A marca chama-se p2 e pelo que sei é uma marca baratinha como a Essence! Este aqui que ela me trouxe é o 010 Summer Hit! Sem duvida alguma uma cor de verão que lembra o calor e a praia :D
The brand is called p2 and for all I know is a very cheap brand as the Essence! This is 010 Summer Hit! No doubt a color that resembles the summer heat and the beach: D
Espero que tenham gostado das minhas coisas novas :)
I hope you enjoyed of my new things :)
____________________________________________
Respondendo aos comentários:
Montes de maquilhagem...Silvia.....obrigado por mais um comentário :) Ainda bem que gostas-te daquele Andreia :D
Os vernizes que vieram do Brasil são todos um espanto xD Bjinhos
____________________________________________
O mesmo de Sempre.....obrigado pelo teu comentário!! Estás à espera de que para experimentar o Andreia 7? xD :P Sempre podes tentar fazer trocas também com meninas do Brasil ;) Aventura-te
E obrigado pelo apoio Bjinhos
____________________________________________
Elza.....amiga muito obrigado pelos teus comentários :D....realmente os brilhos nos fascinam xD
Pelos vistos não aguentei sem messenger, o que vale é que deu tudo certo no exame xD hehehe queres os meus bebés mas eu não te douuuuu :P hehe Bjinhos
____________________________________________
Luana (obrigado pelos comentários)....ainda não deu para aceitar o desafio...mas espero ainda o colocar aqui no blog =) Ainda bem que você gostou do Andreia =) É mesmo muito bonito Bjinhos
____________________________________________
Kika....(muito obrigado pelos comentários =) ) por acaso é mesmo muito bonito este roxo :)
Quanto aos vernizes brasileiros....tenta colocar no blog ou assim que estás disposta a fazer trocas com meninas do Brasil!! Foi assim que eu comecei ;)
Correu bem sim :D Obrigado Bjinhos
____________________________________________
Lady_Occultvs muito obrigado pelo teu comentário! Sendo que nesta "fase" adoras roxo....não podes perder este xD Vai-te a ele :D Bjinhos
____________________________________________
Roberta Granada muito obrigado por passares pelo meu blog! Visitei o seu "cantinho" e adorei :) Fazes coisas muito bonitas :D Continua assim Bjoss
____________________________________________
Sofie muito obrigado pelo comentário em resposta à minha pergunta! Já visitei o site e é mesmo uma tentação.....quero ver se me controlo xD Vamos lá ver...hehe Bjinhos e obrigado
____________________________________________
Nós obrigado pelos comentários! Fico feliz em saber que essa "história maluca" acabou bem =) Bjinhos grandes
____________________________________________
BeatleMarta muito obrigado pelos recadinhos aqui no blog :D!! És sempre bem-vinda :P E também já sou tua fã incondicional xD
Tens toda a razão...não há nada melhor que receber vernizes....ainda para mais estes vindos directamente do Brasil!! Estou a adorar a Cera Granado, e tem um cheirinho bom...parece mesmo o cheiro do "antigamente" ;) Bjinhos grandes
____________________________________________
Gatinha obrigado pelo desejo de boa Sorte! Realmente até me correu bem :) Agora estou à espera do resultado Bjinhos grandes
____________________________________________
Dudis :D obrigado pelo apoio!! Correu tudo bem no exame....agora só falta o resultado!!! E agora FÉRIASSSSSSS :D Bjos
____________________________________________
Marta Inês desde já agradeço as felicitações que deixas-te aqui sobre a dupla que fiz com a Elza :D Vai correr bem sim...tenho certeza :D Bjinhos grandes
____________________________________________
Ligia...obrigado pelo comentário amiga!!! Ver se agora ganhas o ritmo e começas de novo a mostrar coisas lindas :D Bjinhos
____________________________________________
Makeup Junkie.....hehehe odeias-me? hahaha xD eu não me importo :P São mesmo muito lindossss.....mas são meus hehehe loool :P Bjinhos grandes
____________________________________________
Jo....ainda bem que gostas xD Bjinhosss
____________________________________________
Ana Rita.....muito obrigado pelo apoio :D Bjinhos
____________________________________________
Nuvem de algodão Doce muito obrigado pelo teu comentário e pelo teu apoio :) Volta Sempre :) Bjinhos
____________________________________________
Bjinhos
Kisses