Risqué Serenata!

Hoje vou mostrar outro verniz Risqué metálico- o Serenata! Este verniz é muito parecido ao Maçã de Amor mas tem algumas diferenças....

Today I will show another metal polish from Risqué- the Serenata! This nail polish is very similar to Macã do Amor but has some differences ....

É vermelho, metálico e tem "brilhantes" na fórmula como o Macã de Amor! A sua principal diferença é que a fórmula do Serenata é mais rosada que o outro!

It is red, metallic and has "sparkle" in the formula as the Macã do Amor! The main difference is that the formula of the Serenata is more pink than the other!

É fácil de aplicar e tem brilho! Duas camadas bastam para cobrir totalmente a unha!

Na minha opinião é um verniz bonito mas não muito diferente do Macã de Amor, acabando por não trazer grande novidade.......desta forma na minha opinião basta ter um dos dois: quem gosta mais de vermelho aconselho o Macã de Amor, e para quem gosta de vernizes com uma base um pouco mais rosa aconselho este Serenata.

It is easy to apply and is bright! Two layers are sufficient to fully cover the nail!

In my opinion it is a beautiful polish but not very different from Macã do amor, so it isn't a must have ....... I think you just need one of the two: those who like more red advise Macã do amor and for those who like a polish on a little pink advise this Serenata.

___________________________________________

Respondendo aos comentários:

Inês muito obrigado pelo teu comentário! Também espero usá-lo em breve, mas penso que só na próxima semana é que vou conseguir mostrar aqui! Bjinhos

___________________________________________

Kika (muito obrigado pelo comentário)....realmente é uma pena que ainda não os tenhas encontrado ;) mas não desesperes, em breve vais ver que os encontrar! De qualquer das formas foi-me garantido pela senhora da loja que alguns dos produtos desta colecção vão continuar a ser vendidos ;) Bjnhos

___________________________________________

Lígia :P amor obrigado pelo teu comentário ;) já és uma presença constante aqui no blog :D.......sim sim eu vou usá-lo em breve :P só um bocadinho de paciência xD (é nestas alturas que gostava de ter 2 ou 3 pares de mãos.....xD) Bjinhos

___________________________________________

Luana (muito obrigado pelo comentário).....ainda não experimentei por falta de tempo xD....sabes como é...estudos...trabalho....mas rápido rápido eu experimento.....bjinhos

Bjinhos

Kisses